Маджестик - Семена смерти - страница 8
Было темно, когда я вышел из ресторана и пересек парковку, и было холодно. Дрожа, я поднял воротник пальто и зарылся руками в карманы; наверное, в тот момент я действительно выглядел как секретный агент в комедии фарса. Собственно говоря, я так себя и вёл. Если бы кто-нибудь наблюдал за мной, он мог бы удивиться, почему я подошел к телефонной будке вместо того, чтобы воспользоваться автоматом в ресторане или в нашем номере. Я даже не был уверен, что это будет иметь значение.
Мне было трудно подавить импульс украдкой оглядываться по сторонам, прежде чем войти в камеру и набрать номер, который я запомнил. Прозвучал гудок; дважды, трижды, четыре раза ... Бобби Кеннеди сказал мне, что мне нужно набраться терпения, когда я набираю этот номер, но мне было чрезвычайно трудно позвонить. Звонок наконец прекратился, и нетерпеливый мужской голос спросил: «Да?»
«Темное небо», - ответил я. Имел ли Кеннеди какое-либо представление о темном значении этого пароля, когда он предлагал его мне?
Я не получил ответа, но снова прошло время, в течение которого телефонная трубка оставалась молчаливой, за исключением редких очень слабых щелчков и гудения. Звонок, вероятно, был перенаправлен до тех пор, пока где-то не дошел до Роберта Кеннеди. Я надеялся, что это было причиной шума. Кеннеди заверил меня, что это конкретное число полностью защищено от ошибок, и я молился, чтобы он был прав. Через вечность ответил другой голос. Я повторил пароль. На этот раз меня не переключили, но голос Бобби Кеннеди ответил еще через две или три минуты. "Джон?"
«Мистер Кеннеди!» - начал я. «Я ... я хочу выразить вам свои соболезнования. Мне очень жаль. Если бы я знал, что происходит, я бы никогда не ... "
Я не мог больше говорить. Я начал лепетать, как взволнованный школьник, и внезапно все, что я тщательно изложил в течение дня, просто исчезло. Мое сердце колотилось, а горло сжалось.
«С тобой все в порядке, Джон?» - спросил Кеннеди, когда, спустя бесконечное количество секунд, я ничего не сказал.
«Конечно», - поспешно ответил я. «Я ... мне очень жаль».
«Что вы имели в виду?» - спросил Кеннеди. Внезапно его голос стал жестким, требовательным и уже не таким сочувствующим, как я его помнил.
«Что?» - спросил я. Я точно знал, что он имел в виду.
«Как раз тогда, когда вы сказали, что понятия не имеете, что происходит», - сказал Кеннеди. Он громко вдохнул. «Вы предполагаете, что ... Маджестик имеет какое-то отношение к покушению на моего брата?»
«Нет!» - поспешно ответил я. «Я ... мне очень жаль. Все это так сбивает с толку. Я больше не знаю, чему верить и сам ".
«Я это хорошо понимаю», - ответил Кеннеди. «Мы узнаем, что на самом деле произошло, Джон, я вам обещаю. И мы накажем виновных. Неважно, кто ты ». На мгновение воцарилась тишина, и эта пауза сказала мне больше, чем слова о том, что смерть его брата никоим образом не оставила этого человека таким равнодушным, как это могло показаться на первый взгляд. «Но хорошо, что ты звонишь, Джон», - продолжил он наконец сдержанным тоном. "Мне нужна ваша помощь. У вас с Кимберли все в порядке? "
«Да», - ответил я. "Что я могу сделать?"
«Наше доказательство все еще находится в Далласе», - коротко сказал Кеннеди.
Сначала я даже не понял, о чем он говорит; но тогда я был потрясен до глубины души. «Фольга?» - выдохнула я. "Обломки амулета Баха?"
«Джон поместил его под стражу, - сказал Кеннеди. «В ночь перед смертью. Мы должны вернуть это. И прямо сейчас ты практически единственный человек в мире, которому я могу доверять в этом вопросе. И ... есть кое-что еще ".
«Сэр?» - спросил я. Мне не понравились его слова.
«Я видел Баха, - ответил Кеннеди. «У меня есть только очень старая плохая фотография его, но я почти уверен, что это был он».
«Где?» - спросил я. "Когда?"
«В аэропорту час назад», - ответил Кеннеди. «У меня такое ощущение, что он пытался осмотреть личные вещи Джона. Вы знаете, что это значит, когда это правда ".
Во рту внезапно полностью пересохло. Я изо всех сил пытался ответить. «Он знает, что артефакт у нас».