Маленький Бобеш - страница 71
Отец отдернул руку, покачнулся и крикнул:
— Не приставай!
— Господи, он, видно, пьяный! — прошептала мать.
— Что с тобой такое? Нехорошо тебе? — продолжал дедушка.
Но отец замахал руками и стал кричать:
— Я… я еще им это попомню!.. Я… — Он подступил к столу и несколько раз ударил по нему кулаком, продолжая выкрикивать: — Я этого так не оставлю! Это несправедливость…
Дедушка ухватил его за руки и стал уговаривать:
— Опомнись, Йозеф, опомнись! Что случилось-то, расскажи. Давай сядем!
Бобеш и про грозу забыл, он все смотрел на отца и никак не мог понять, что с ним сделалось.
— Мама, мама, — зашептал он, — я папу боюсь! Он сердится?
— Молчи, Бобеш, побудь пока тут, а я папе постелю. Ему, видишь, нехорошо.
Она подошла к отцу и мягко сказала:
— Ступай ляг, поспи! — И, понизив голос, добавила: — Уж хоть бы ребенка постыдился…
— Что-о? — Отец сурово взглянул на Бобеша и угрожающе крикнул: — Ты у меня смотри, свиненок! — Он замахнулся на Бобеша. — Все ты виноват! Из-за тебя это. Пошел отсюда!
Отец так страшно выкатил глаза, что Бобеш окончательно перепугался и расплакался.
— Мама, мама, я боюсь, мне страшно!
— Йозеф, да образумься! Ступай разденься и ляг, — увещевал его дедушка.
— Прошу тебя, уймись, ведь ребенок тут, — упрашивала мать и зашептала про себя: —Боже, боже, да что ж это опять стряслось?..
— А ну, пусти! — крикнул отец на дедушку, с силой рванулся от него, даже толкнул мать. Потом снова стукнул кулаком по столу. Стол задрожал, кружки на нем подпрыгнули. — Смотри у меня! — продолжал угрожать Бобешу отец.
Бобеш убежал за сундук, прижался к стене и плакал, плакал…
— А ну, живо сюда, Бобеш, слышишь? — позвал отец.
— Я боюсь, боюсь! Ой, мама!
— Господи, и чем только все это кончится! — причитала бабушка.
— А-а, так ты не пойдешь? Не послушаешься?
Мать с плачем уговаривала отца:
— Поди же ляг! Ну прошу тебя, не пугай ребенка!
Видя, что мать плачет, Бобеш и вовсе расплакался так, что у него даже в горле жгло. Все представлялось ему таким ужасающим, точно он вдруг очутился в неведомом, грозном, заколдованном мире. А гром все продолжал греметь, сверкали молнии. И тут же стоял отец, совсем не похожий на себя — страшный, злой, мокрый и такой нехороший.
— Посмотрим, как это он не послушается, как это он не пойдет! — Отец двинулся было к сундуку, но зацепился за половик и упал.
Дедушка с бабушкой вскрикнули и бросились поднимать его. Мать стояла у стены, загораживая Бобеша, и плакала.
— Что же это случилось, а? И что только с ним стало? Ведь прежде никогда этого не было, никогда он так не делал! — приговаривала мать. Потом и она стала помогать дедушке с бабушкой.
— Постели-ка мне, — сказал вдруг отец мирным голосом.
Мать кинулась стелить постель. Отец сел рядом с дедушкой на черный чемодан и привалился спиной к стене. Бобеш в страхе приоткрыл глаза. Отец сидел, свесив голову на плечо, точно она у него не держалась.
— Я вам этого не спущу… Такая несправедливость… При чем тут я… Несправедливо это… — бормотал отец все тише, пока не умолк. Он, видимо, уснул, потому что сполз всем телом на чемодан, дедушка еле успел подхватить его.
— И бог его знает, что за притча, — сказал дедушка. — Ведь он сроду не пил, никогда пьяным не был. С чего бы это вдруг?..
Вскоре отец спал на постели, бормотал во сне, размахивал руками. Мать, дедушка и бабушка молча сидели за столом. Мать утирала передником слезы, а Бобеш всхлипывал так, что у него грудь едва не разрывалась. Мать все прижимала его к себе.
Гроза начала утихать.
Когда мать укладывала Бобеша спать, он шепотом спросил:
— Мама, что с папой?
— Заболел он.
— А я слышал, как ты говорила, что папа пьяный.
Мать ничего на это не сказала, только поцеловала Бобеша. Он почувствовал, как ему на нос капнула слеза. С носа она скатилась на верхнюю губу. Бобеш слизнул ее и удивился, что слеза соленая. Он вспомнил, как ждал отца и радовался, что покажет ему новый костюм, похвастается пеналом, который подарили дедушка с бабушкой, поговорит с ним, а между тем… И Бобешу опять захотелось плакать, но он побоялся разбудить отца. И плакал потихоньку в подушку, пока не уснул.