Марина - страница 22

стр.

Второе письмо было от любителя приключений по имени Владислав. Всего несколько строчек и телефон. Этот предложил мне встретиться на многолюдной улице, и если мы узнаем друг друга без всяких там «маячков» типа: журнал «Огонек» за март 1976 года в правой руке, то сразу же идем подавать документы в ЗАГС.

Ничего, Владислав, не получится! Вполне вероятно, что я не в своем уме, но не до такой же степени.

* * *

Перед тем, как взять письмо от немца, я прикурила новую сигарету, готовясь внутренне к еще какой-нибудь ерунде. «Я не молод, — писал некий Вилли, — но мне тоже хочется быть счастливым. Однако, я не настолько эгоцентричен, чтобы суметь быть счастливым в одиночку. Уважаемая Марина, приезжайте ко мне. Познакомимся, Вы осмотритесь, и, кто знает, возможно, вместе мы сможем решить наши проблемы». Затем следовала просьба позвонить ему и длиннющий ряд цифр — номер телефона. Позвонить-то не проблема, только вот где взять деньги на оплату международного звонка? Таким образом, получается, что звонить сначала нужно по всем знакомым и искать какую-нибудь работу. Котька обрадовалась, услышав мой голос.

— Марина, для вас кое-что есть! Нужно будет переводить деловые переговоры. Дня через два…  Я вам сразу же перезвоню, когда определятся день и время…

Это же прекрасно! Переговоры — это высший класс! Не менее десяти долларов за час, перевод-то синхронный. Здорово!

Кажется, наметился еще туманный мостик для перехода в полосу везения и это здорово! А то какой-то заколдованный круг образовался. Чтобы заработать деньги нужно быть уверенной в себе, но лично мне для уверенности нужно иметь в кошельке хотя бы свободных двадцать долларов. Конечно, не бог весть, какие деньги, но в трамвае уплатить за себя хватит. Итак, в моей душе забрезжила надежда и это верный признак, пусть еще и очень робкий того, что жизнь налаживается. В общем, банзай!

Остается занять у Тамары на свое и кошачье пропитание. Теперь и занимать не страшно — скоро будет из чего отдавать. С этими мыслями я набрала соседкин номер. Тамара — человек добросердечный, она поделилась со мной последней двадцаткой. Два дня как-нибудь протянем, тем более, что расходов на кофе не будет. Тамара пригласила на кофе сегодня и завтра и…  пока не разбогатею.

* * *

Мы, как водится, просидели за кофе добрых два часа, обсудив последние новости, перемыв косточки общим знакомым, Я рассказала ей о письме от немца Вилли. Тамара опять запричитала. Сказала, что на днях у нее в гостях побывала та женщина, у которой что-то здорово не сложилось в Германии. Да и домой она возвратилась на руины прежней спокойной жизни. Пока эта неудачливая претендентка на немецкое гражданство охмуряла в Германии потенциального мужа, ее маленькую дочку сбила машина. Травмы оказались настолько серьезными, что ребенок прикован теперь к постели. Мать же «невесты», у которой девочка оставалась, от всех этих проживании слегла с инсультом. Иными словами, приехав, эта самая Ирина вынуждена была продать за бесценок квартиру, чтобы оплачивать лечение своих матери и дочери. И сейчас она снимает квартиру в нескольких кварталах от нас. В масштабах нашего города это довольно близко. Как на одной улице в деревне.

— Ты вот говоришь, она немецкий плохо знает? А она работает в какой-то немецкой фирме, — сообщила Тамара. — Я очень хотела, чтобы вы познакомились, но тебя дома не оказалось. Ничего, я думаю, что она теперь будет заходить ко мне, раз жить неподалеку стала. Еще встретитесь, и она сама себе все расскажет, что в Германии было. Тебе полезно было бы послушать, а то ты на все немецкое через розовые очки смотришь. А люди, они везде одинаковые, независимо от национальности. Можно быть подлецом и при этом разговаривать на английском или немецком. Это я, конечно, утрирую. Но наших легковерных и очень добрых женщин уже вся Европа научилась дурить.

Иначе говоря, соседушка села на своего любимого конька и теперь может еще пару часиков к ряду исполнять вариации на тему «где родился, там и пригодился». Я, конечно, могла бы ей и возразить, что не нужны мы никому и в этой стране. Ни правительству, ни мужикам! Могла бы еще процитировать рассказы моих подруг о роддоме, после которых я поклялась своим будущим детям, что родятся они там, где к ним и к их маме будут относиться по-человечески. Где не будет врачей, которые скажут: Не нужно нам здесь истерик! Молодая еще, родишь другого. Так сказали моей однокурснице Ленке, когда ее трехмесячный сынишка заболел тяжелым воспалением легких. И где ни одна продавщица не посмеет обматерить меня, если я скажу, что она обвесила и обсчитала меня. Слава Всевышнему, что у меня хватило ума промолчать, иначе мы продискутировали бы с Тамарой до второго пришествия. Так уже бывало.