Мечты, эволюция и воплощение ценностей - страница 4

стр.

Тем временем, через два дня после того, как я обнаружил пленку, я спросил Джейн: "Ты хочешь провести сеанс сегодня вечером?"

Сначала она не знала. Этот вопрос последовал за небольшой беседой, которую мы вели после ужина. У меня немного болела спина. В конце концов я решил, что боль была не из-за того, что я поднимал ее физически — все ее 82 фунта, — а из-за медицинских счетов, которые мы получили сегодня. (С самого начала это было мое несколько забавное предположение.) За последние несколько дней мы в спешке получили — небольшую бурю — счетов от врачей. Джейн прибыла домой из больницы в прошлое воскресенье, 28 марта.

Она провела там 31 день, лечась от сильно сниженной активности щитовидной железы (гипотиреоза), выпученных глаз и двоения в глазах, почти полной потери слуха, легкой анемии и начинающихся пролежней или язв. Несколько язв зарождались в течение нескольких месяцев, хотя никто из нас не понимал, что означали эти круги покрасневшей плоти, когда они медленно расцветали на "точках давления" ее ягодиц, копчика и правой лопатки. Пролежневые язвы: один из первых терминов, которые мы добавили в наш быстро растущий медицинский словарь, и один из наиболее упрямых недугов, от которых человеку необходимо избавляться, как только они появятся. Даже сейчас не все пролежни Джейн полностью зажили, хотя некоторые из них хорошо закрылись.

Кстати, я должен отметить, что, когда она попала в больницу, у нее пролежней не было но появились менее чем через неделю. Как так вышло?

"Это стафилококк", — сказали нам несколько медсестер. Табличка, предупреждающая об инфекции, была прикреплена к двери 3В9, палаты Джейн, и оставалась там до тех пор, пока она не ушла домой. "Если инфекция в этой язве на вашем копчике достигнет кости, это означает, по крайней мере, шестинедельное пребывание в больнице", — воскликнула главный врач Джейн Рита Мандали (не настоящее имя). Были начаты процедуры два раза в день с перекисью водорода и сульфадиазиновым кремом. И я начал читать о том, сколько видов одних только бактерий стафилококка существует, и действительно, насколько распространены инфекции в больницах, поскольку по самой своей природе эти учреждения далеко не самые чистые в городе. .

Слух Джейн значительно улучшился после лечения противоотечными средствами и пары незначительных операций, в ходе которых через ее барабанные перепонки были вставлены крошечные дренажные трубки — процедура называлась хирургической — снятие внутренней закупорки. Наконец доктор Мандали сказала, что щитовидная железа Джейн просто перестала функционировать, поэтому доктор начал программу осторожного омоложения эндокринной системы моей жены и, следовательно, всех процессов ее организма с помощью синтетического гормона щитовидной железы в форме таблеток (для начала всего 50 микрограммов). Джейн должна принимать эти таблетки всю оставшуюся жизнь. По крайней мере, таков текущий прогноз. Ее двоение в глазах не такое сильное, и предполагается, что оно будет улучшаться по мере того, как начнет действовать гормон.

Доктор Мандали прописала капли, чтобы смазывать глаза Джейн, и жидкое салицилатное лекарство (вместо аспирина) для контроля воспаления и боли в суставах. Оба этих препарата принимаются четыре раза в день. Ожидается также, что повышенная активность желез окажет некоторое благотворное влияние на артрит Джейн и, возможно, на ее анемию (состояние, которое часто сопровождает артрит). Я попросил, чтобы ее проверили на пищевую аллергию, так как читал, что реакции на различные продукты питания и добавки могут спровоцировать артрит, но доктор Мандали сказала, что "если у Джейн аллергия, она (Джейн) узнает об этом" — позиция, с которой я полностью не согласен. Но обычно, подумал я, проблема с диагнозом ревматоидный артрит заключается в том, что он возникает не только тогда, когда вы идете в больницу, но когда вы выходите из нее. Таково, к сожалению, современное состояние медицины в данном случае.

Из-за сильно сниженной активности щитовидной железы Джейн часто дремлет или даже спит в кресле. Она очень постепенно начала делать это еще до поступления в больницу, но тогда мы не подозревали о каких-либо физических причинах ее поведения. Я только видел, что ей не помешало бы отдохнуть, так как в целом она явно чувствовала себя неважно, но я также подумал, что она ждет одного из характерных для нее всплесков творческой энергии, прежде чем погрузиться в свою следующую книгу (которых у нее всегда несколько). Мы договорились, что тем временем она должна была начать проверять мои записи сеансов по проекту