Теннинг повернулся и вышел. Официант остановился у столика Мэри.
— Виски со льдом, — заказала она.
— Одно? — Он вопросительно посмотрел вслед Теннингу.
— Да, одно.
— Он уже не вернется?
Девушка помолчала, прислушиваясь к тихой музыке, доносящейся из-за спины.
— Сегодня уже нет, — сказала она наконец. — Но вообще-то вернется. Ему там нечего делать. Больше нечего. Конечно, он вернется… Когда-нибудь.