Мент, меч и муж - страница 34
Маленький Риан хохочет вместе со взрослыми. Он слабо понимает, о чём я рассказываю, но ему и не важно. Главное, мама делает, что велено. И все довольны.
— Когда совет уже совсем отчаялся, встал Джек-Потрошитель и сказал…
На секунду задумываюсь, как перевести фразу: "Я решу этот вопрос по канонам западных кинофильмов".
— И сказал: "Бывал я в суровых странах, где люди вначале бьют, а затем думают. Решение нашей проблемы придёт оттуда!" "О, Джек! — воскликнул бургомистр. — Спаси нас!" Джек-Потрошитель обвёл совет суровым взглядом и велел: "Принесите сюда кошку!"
Риан затаил дыхание, глазёнки горят. Хороший мой. Люблю.
— Мгновенно был принесён здоровенный кот с огромными когтями и зубами. Менестрелей выставили на центральной площади рядами и заставили петь хором. Джек схватил кота за хвост, раскрутил над головой и бросил в толпу.
А теперь — с чувством, с надрывом, перекрывая всеобщий гогот:
— Мгновенно выяснилось, что самый громкий и звучный голос у того, на кого упала кошка! Главы гильдий целовали Джеку руки и ноги, величая спасителем…
Всё, дальше можно не рассказывать. Сами домыслят, сами представят.
— Леди Иана! — вытирает слёзы Ливис. — Что ж вы с нами делаете?
— Ничего я с вами не делаю, — отворачиваюсь с видом оскорблённого достоинства, — сказочки рассказываю. А кому не любо — может не слушать.
Любо всем, в чём меня хором убеждают.
Вообще, хорошо, когда костяк стражи составляют старые знакомые. Те, с которыми мотались по городам и весям, не один пуд соли съели, не одни сапоги стоптали. Роннену они верны, как сторожевые псы. Но и те, кого взяли на службу уже в Дойл-Нариже, неплохи. С ними тихо и спокойно на душе.
Умеет ненаглядный супруг выбирать людей.
Сейчас говорил Акьен Тернов, стражник, который провёл в этом городе всю жизнь. Вступив в должность, муж не стал его увольнять. Скоро Акьен сам уйдёт — годы немилосердны — но пока он великолепно гоняет юных стражников. И всегда рад рассказать им поучительную историю.
— А вот когда я ещё юнцом был — на второй год службы, что ли — случилось у нас. Прибежала купчиха: одежда разорвана, коса расплетена, на лбу синяк. Спасите, говорит, помогите. Дом ограбили. Я, говорит, дверь открыла, а меня по голове и тюкнули. Часа полтора, говорит, лежала. Очнулась — в доме шаром покати. Мы, молодёжь безусая, ну её жалеть. Баба видная, телом в дырки светит, в головах одно помутнение. А был у нас стражник один, старый уже, ходил на один бок покривившись — сабля перевешивала. Ему женская краса — что воши песнопения. Ой, говорит, краля, а где ж прислуга дома твоего? Баба ему отвечает: выходной, мол, отпустила прислугу. Хорошо, говорит, поверю. Купчиха в слёзы, мы на деда руками машем — как же, горе у человека! А он кивает да свою линию гнёт. Говорит, дай синяк осмотрю. И упёрся, что твой баран: не может человек от удара такого полтора часа беспамятным валяться. Говори, как дело было! Начальник стражи его поддержал. Слово за слово — правда и всплыла. С хахалем купчиха хороводилась: муж за порог — хахаль в окно. Дорогие подарки любовничку дарила. А как поняла, что мужу скоро время из дальней поездки возвращаться, так и призадумалась. И решила на злодеев всю домашнюю нестачу свалить. Прислугу отпустила, сама лбом о стол треснулась, одёжу порвала да к страже припустила. Такие вот дела бывают, соколики!
Помолчали. Затем раздался стук, и в дверь залетела распатланная баба в порванной одежде. Мужской смех её до полусмерти напугал…
Иногда быть стражником — это наблюдать странные совпадения.
К полудню в караулке появился Нен-Квек. Прижал к себе восторженно визжащего Риана, кивнул мне и отправился с ребёнком гулять. Нен-Реус увязался за ними. Интересно, в городе заезжие менестрели есть? И не обидятся ли они на новую историю?
А, как говаривал муж — не моё дело. Моё дело — языком поплескать. Покупателей пусть Нен-Квек себе сам ищет.
Мне же надо отправиться к девице Юляшке Мехмовой, расспрашивать о женихе и ухажёрах. "Хахалях", да.
Юляшка оказалась девицей сверх меры набелённой, большеглазой и манерно растягивающей фразы. Романтических историй наслушалась, не иначе. А то и начиталась. Вот и изображает трагическую героиню. Ей бы гулять побольше, а белил накладывать поменьше — кожа свинца не любит. Выйдет из круглощёкой крепышки дряблая уродина лет через десять. Впрочем, её дело. Дур на свете много, всех не перевоспитаешь.