Новые данные о фонетике и просодии восточнославянских говоров - страница 4

1. *bǫd=: 1 sg. búdu, 3 sg. búdʼi, nʼa búdʼit, 3 pl. búdut, prabúdut; 2. *dǫb=: dup 5× (но gen. do̯úbʌ); 3 sg. dúbʼit 3×, ptc. pradúblʼinʌ; 3. *gǫb‑a: acc. gúbu, pl. gúbы 2×; 4. *gǫst=: adv. gústʌ 2× (но comp. go̯úšʼčʼi), gúšʼ:æ 2×, acc. gúš:u 2×; 5. *gǫsl=: pl. gúsʼlʼi 2×, gen. pl. gúsʼlʼij; 6. *gǫs‑ь: gusʼ 2× (при go̯usʼ 2×), pl. gúsʼi 5× (наряду c go̯úsʼi 3×), gúsыnʼæ 6×; 7. *gǫž‑ь: guš 3×; 8. *grǫb=: pl. grúbыi; 9. *klǫben‑ь: kłúbʼinʼ 2×, pl. kłúbnʼi 2×; 10. *kǫd= и *tǫd=: atkúdʌ, attúdʌ, attúdы; 11. *kǫkol‑ь: kúkъlʼ; 12. *kǫs=: 3 sg. kúsʼit 2×; 13. *kǫt‑i‑ti: 1 pl. pakúcʼim 2×; 14. *krǫg=: kruk 6× (наряду c instr. kro̯úgъm, adv. vakro̯úk), krúgłыj 2×, f. krúgłaæ 3×; półukrúgłыj, f. krúglʼinʼka; 15. *krǫt=: adv. krútʌ (наряду c kro̯útʌ 2×), krúčʼæ; 1 pl. krúcʼim (но ptc. pl. skro̯účʼinы); 16. *mǫdr=: múdrыj, adv. múdrʌ; 17. *mǫk‑a: múkʌ, prt. pl. zamúčʼiłʌ; 18. *mǫt=: mucʼ 3×, gen. múcʼi, 2 sg. múcʼiš, 3 sg. múcʼi, 3 pl. múcʼut 2×, f. mútnъjæ 2×; 19. *mǫž‑ь: muš 3×, gen. múža; 20. *pǫk=: púkъcʼ 2×, prt. pl. napúkъlʼi (наряду c po̯úkъcʼ, 3 pl. po̯úkъjut, а также adj. po̯úkłыj 2×, f. po̯úkłъjæ); 21. *pǫk‑ъ: puk 4×; 22. *pǫt‑o, *pǫt‑a‑ti: pútʌ 2× (но pl. po̯útы), gen. pl. put; 3 pl. pútъjut, imp. pútъjsʼe; 23. *pǫt‑ь: puсʼ 3×; 24. *prǫd=: prut 3×, prútkʌ 2×, zaprút 2×, gen. zaprúdʌ ‛запруда’, 3 sg. zaprúdʼit, ptc. zaprúženʌ; 25. *prǫt‑ъ: prut, prúcʼik; 26. *rǫb=: abrúp, instr. abrúbъm, rúpčʼik 2×, rup 2×, rublʼ; 27. *rǫk=: abrúčʼ 2×, pl. abrúčʼikʼi (но ro̯účʼkʌ); 28. *sǫd=₁: sut 3×, gen. súdʌ (наряду c so̯ut, instr. so̯údъm), 3 pl. súdʼut; 29. *sǫd=₂: pasúdʌ 3×, acc. pasúdu 3× (и paso̯údu), loc. pasúdʼinʼi; 30. *sǫk‑ъ: suk 5×, coll. súčʼjæ, gen. súčʼjef; 31. *tǫč‑a: túčʼæ; 32. *trǫt‑en‑ь: trúcʼin; 33. *xomǫt‑ъ: xamút 7×.

Возможно, праслав. *ǫ следует восстанавливать в *p[ǫ]zo (релевантные данные других слав. языков отсутствуют): púza 3×, acc. púzu (но pl. po̯úzы).

В следующих корнях колебания между o̯u и u не имеют однозначного объяснения ввиду чередования в них *u/*ǫ еще на праславянском уровне: *xrǫst=/​*xrust=: xrust 4×; xro̯ust 2×; *gnus=/​*gnǫs=: gnúsnыj 5×; gngo̯úsnыj 4×, n. gno̯úsnъjæ, pl. gno̯úsnыi; *glub=/​*glǫb=: gło̯upʼ 5×, ptc. pagło̯úblʼinʌ.

Только с «генерализованным» o̯u отмечены производные от корней *blǫd=: bło̯ut 4×, 3 sg. bło̯údʼit; *dǫg‑a: pl. do̯úgʼi; *golǫb= ‛голубой’ и ‛голубь’: pl. gało̯úbʼinʼkʼije; gało̯úpkʌ 2×; *grǫd‑ь: gro̯ucʼ 8×; *grǫz=: gro̯us 5×, 3 sg. gro̯úzʼit, ptc. nagro̯úženʌ; [*lǫg‑ъ: ło̯uk 2× — слово, по-видимому, не местное, в значении ‛луг’ используется łok < *logъ]; *(n)ǫtr=: pl. no̯útrы 2×; *pǫp‑ъ: po̯up 2×; *stǫp‑a: sto̯úpʌ; *skǫp-: adv. sko̯úpʌ 2×; *strǫk‑ъ: stro̯uk 2×; *trǫs‑ъ: tro̯us 4×; *zǫb‑ъ: zo̯up 2× и *zvǫk‑ъ: zvo̯uk.

Фонема /o̯u/ регулярно представлена на месте праслав. *u, ср.:

1. *brus‑ъ: bro̯us 6×; 2. *bud‑i‑ti: 1 pl. razbo̯údʼim 2×; 3. *buky: bo̯úkvʌ (однако и búkvʌ l×), acc. bo̯úkvu, pl. bo̯úkvы 2×; 4. *burj‑a: bo̯úrʼæ; 5. *bur=: bo̯úrыj 2×; 6. *drug=: dro̯uk 3×, gen. dro̯úgʌ, instr. dro̯úgъm, pl. dro̯úgʼi; padro̯úgʌ 2×; 7. *dudl‑o: do̯úłʌ 3×; 8. *dum=: do̯úmʌ: 3 sg. do̯úmaji; 9. *dupl‑o: pl. do̯úpłы 2×, gen. pl. do̯upł; 10. *dur=: do̯úrʌ, gen. pl. do̯ur, do̯urʼ 4×, gen. sg. do̯úrʼi 3×, prʼido̯úrъk 2×; 11. *dux‑ъ, *duš‑i‑ti: do̯ux 2×, 3 sg. do̯úšы, ptc. zado̯úšыn; 12. *glup=: gło̯úpыj, adv. gło̯úpʌ 2×; 13. *glux=: adv. gło̯úxʌ, comp. gło̯úšы, gło̯uš 5×, adv. gło̯úšnʌ 2×; 14. *grud‑ъ: gro̯ut 4×, gen. gro̯údʌ 2×; 15. *grust‑ь: gro̯usʼcʼ 3×; 16. *gruš‑a: gro̯úšʌ; 17. *gumьn‑o: pl. go̯úvnы (2×); 18. *krup=: loc. kro̯úpnъm, pl. króu̯pnыi; 19. *kuč‑a: ko̯účʼæ; 20. *kum‑ъ: ko̯um 3×, gen. ko̯úmʌ, dat. ko̯úmu, instr. ko̯úmъm; 21. *kust=: ko̯ust 2×; 22. *lopux‑ъ: łapo̯úx; 23. *lučьš=: ło̯útʼšы, ło̯účʼše; 24. *luč‑ь: łoučʼ 3×; 25. *lun‑ь: ło̯unʼ 2×; 26. *luž-a: ło̯úžʌ; 27. *mux‑a: mo̯úxʌ, gen. pl. mo̯ux; 28. *nu: no̯u 5×; 29. *pust=: adv. po̯ústʌ 2×; comp. po̯úšʼ:i 2×; 30. *pux‑ъ: po̯ux 6×, gen. po̯úxu, pl. po̯úšnыi, 31. *pux=: 3 sg. raspo̯úxnʼi, prt. apo̯úx, ger. apo̯úxšы, ptc. po̯úxłъj