Операция "Озирис" - страница 20

Брат му нетърпеливо даде някаква заповед и пазачите отблъснаха хората назад. Един от тях отвори вратата и до­като Озир и придружителите му влязоха вътре, мъжът със сакото от змийска кожа погледна презрително Еди.

Грант стигна до вратата, но се поколеба, щом забеляза, че Еди не върви след него.

- Какво има?

- Не си падам по такива мероприятия. Вие вървете; аз ще ви изчакам тук.

- Не, човече, ела с мен. Чуй какво има да каже - това ще промени живота ти. Ще можеш да преобърнеш процеса на стареене, отново ще изглеждаш на трийсет!

- Аз съм на трийсет - отвърна ледено Еди.

- Наистина ли? Господи боже. Не се обиждай, пич, про­сто изглеждаш доста… обрулен. - Осъзнавайки, че думите му няма да убедят бодигарда, Грант се примири: - Добре де… изчакай ме тук. Да.

- Забавлявайте се, господин Торн - отвърна Еди, докато Грант влизаше вътре. Поклати глава и леко се усмихна. Ра­ботодателят му беше живото доказателство, че някои хора са готови да повярват на всичко.

Поне „Храмът на Озирис” изглеждаше напълно безоби­ден, шантав култ.

*

Няколко часа по-късно Еди се прибра у дома.

- Как мина в ООН? - попита той, щом влезе в апарта­мента. После забеляза празната бутилка вино. - Ох.

- Мина наистина ужасно - отвърна намръщено Нина. Няколко часа по-рано се беше обадила на Хогарт и мисълта, че трябва да преразказва отново спора си с Ротшилд я ядо­са. - Нищо не успях да постигна, а Морийн се държа като истинска кучка; накрая ме накара да се чувствам ей толко­ва голяма. - Тя протегна треперещата си ръка към него и разтвори палеца и показалеца си на един сантиметър един от друг. - Не трябваше въобще да ходя. Нямаше да отида, ако не ме беше накарал.

- Не съм те карал - възрази Еди.

- Напротив! Със същия успех можеше да ме занесеш там на гръб!

Той поклати глава.

- Господи! Ротшилд те е ядосала, защо си го изкарваш на мен?

- Защото ти си тук! - извика тя. - Направо да не по­вярва човек.

- О, за Бога! - въздъхна Еди. - Престани. Бях на рабо­та! Вчера ти предложих да поговоря с Чарли, а ти ми каза да не го правя.

Споменаването на Чарли я подсети нещо.

- Къде беше тази сутрин? Опитах се да ти се обадя, но не ми вдигна.

- Защото работех. Когато съм на работа, не мога да про­веждам лични разговори. Знаеш го много добре.

- Но когато ти се обадих, не беше на работа. Чарли ми звънна - не можел да се свърже с теб и попита дали знам къде си.

Той се поколеба, смутен.

- Кога е било това?

- След като излязох от ООН. Някъде към един и половина.

- А, да, вярно. Бях с Грант Торн.

- Странно - рече Нина със съвсем невесел глас. - Чар­ли ми каза, че си на работа чак късно вечерта.

Почти можеше да чуе звука от скърцащия му мозък.

- Така стана, защото… направих услуга на Грант. Извън работа.

- Що за услуга?

- Искаше да отида да му взема портокалов сок. - Виж­дайки подозрителното ѝ изражение, той продължи: - Сери­озно ти говоря! Проклетият кучи син го домързя да прекоси една улица, за да си купи сам!

- Мислех, че в договора ти има клауза, че не се занима­ваш с подобни неща. Все пак си бодигард, а не иконом.

- Ами като ми предложи да ми плати петстотин долара, някак си забравих за нея.

- Платил ти е петстотин долара, за да му купиш пор­токалов сок?

Той измъкна от джоба на якето си банкнотите, които беше получил предишния ден, и ги хвърли на масата.

- Виждаш ли? Човекът наистина има повече пари, от­колкото здрав разум.

Нина погледна подозрително парите. Познаваше Еди достатъчно добре, за да разбере кога увърта, а този път из­глеждаше доволен от бързата си мисъл. Може би Грант Торн наистина беше проявил абсурдна щедрост, макар да ѝ се струваше, че тук имаше още нещо.

- Какво прави през останалото време? Портокалов сок се купува бързо.

- Да беше видяла опашката - отвърна той с широка ус­мивка, която бързо изчезна под погледа на Нина. - Да, свър­ших и още нещо…Срещнах се с един приятел.

Погледът ѝ се напрегна.

- Приятел или приятелка?

- Приятел полицай.

За голямо негово облекчение Нина не се заяде, че това не пречи да е едновременно полицай и жена. Вместо това каза:

- Не знаех, че имаш приятели полицаи.

- Извинявай. Не знаех, че трябва да ти представя пълен списък на всичките си връзки по света. Аз имам много приятели!