От звезды до звезды - страница 38
Оставив мысли о яутах, Йонге попробовал прикинуть расходы на ремонт, перемножив их на доходы от спасения по общему законодательству, а так же нахождения инопланетного корабля. Последний, правда, вызывал сомнения в плане доходности. Помимо барельефов и остатков яусткого присутствия там уже ничего не было.
Поморщившись, Йонге вычеркнул корабль из списков и записал два бесславно просранных вездехода в раздел безусловных убытков.
Пока что их финансовое благосостояние находилось в небольшом профиците, но все зависело от встречи с «Фелицией» и окончательного сведения баланса.
Таймер пиликнул.
Йонге вздрогнул, мотнул головой и вцепился в лайнер. Потом перевел дух, проморгался и внимательно осмотрелся. Купол по-прежнему наполнял только песок и три живых организма. Вздохнув, Йонге с силой растер уши, прогоняя дремоту. Осторожно сдвинул с себя лайнер и прямо через яута полез к напарнику. Сайнжа мигом открыл один глаз, угрожающе заворчав. Йонге прижал палец к губам, и Сайнжа молча постучал его между лопаток. Выражение морды его явно говорило о том, какого невысокого мнения он о людях, ползающих через почтенных охотников.
Йонге толкнул напарника в плечо.
– М?
– Вставай, твоя очередь.
– А? Что, уже пришли?
– Нет, – Йонге почти засмеялся. – Иди дежурить, мамочка устала.
То ли всхрапнув, то ли хрюкнув, Рудольф точно так же полез через яута, в буквальном смысле истоптав того поперек туловища. Сайнжа недовольно махнул рукой и перевернулся набок.
– Отрастили тут себе ног по полтора метра, – беззлобно проворчал механик.
Йонге подумал, потыкал пальцем в нагретый песок, обнажившийся там, где лежал Сайнжа, и устроился под боком яута, прижавшись к горячим лопаткам. В конце концов, отличному пилоту Йонге Далине требовалось тепло для лечения.
Он отрубился так быстро, что даже не успел додумать мысль до конца.
Пробуждение устроили собственные потребности. На этот раз, пощадив Сайнжу, Йонге пробрался в обход, успокаивающе помахал вскинувшему голову Рудольфу, и выполз из-под купола.
Разница температур заставила поежиться. В куполе двери не было, но три живых существа создавали достаточно тепла, чтобы внутри было комфортно. А вот снаружи пробирало почти до костей.
Ежась и натягивая воротник на уши, Йонге отошел и вдумчиво исполнил всю основную программу. Проводив взглядом затейливый путь биологических отходов в небольшую ложбинку, он поднял взгляд к горизонту и тут же напрягся. Зарницы, к которым глаз уже успел привыкнуть, стали то ли ярче, то ли лихорадочнее – и ему казалось, что далеко-далеко, на самой границе видимости в них что-то мельтешит. Может, облака завивало турбулентными потоками, но ему очень не нравилось это быстрое движение.
Меньше всего на свете им не хватало атмосферной катастрофы номер два.
Йонге прошел обратно и остановился у входа.
– Руди, – тихонько позвал он.
– М-м?
– Глянь сюда. Вон там, на горизонте. Что видишь?
Рудольф устало протер глаза, сдвинув экран глассов, а потом вернул его на место и сосредоточенно уставился вдаль.
– Херню какую-то, – наконец, сказал он. – Мельтешит все, может, я все-таки с настройками переигрался.
– Сколько пальцев?
– Два, и факи мне не показывай.
– Значит, глассы в порядке. Да и я вижу, что там бурлит дерьмо какое-то. Может, Сайнжу спросить или уж сразу подниматься и…
Рудольф схватил его за запястье и дернул. Йонге от неожиданности поскользнулся, схватился за неровный оплавленный край и зашипел, когда острые частицы спекшегося песка впились в ладонь.
– Ты меня угробишь когда-нибудь!
Сайнжа вздрогнул и заворочался.
– Глянь!
Рудольф задрал его руку еще выше, буквально тыкая самому Йонге в нос. Йонге тормозил несколько секунд, а потом понял, чего от него хотят.
– Сайнжа! Подъем!
Сквозь респиратор приказной рев получился недостаточно громким, но яут моментально вскинулся. Лезвия воткнулись в песок.
Йонге без пояснительных записок показал ему радар – яут сначала сощурился, а потом округлил желтые гляделки так, что они почти засветились.
Клин точек на радаре сдвинулся вполовину и угрожающе пульсировал.
Яут на четвереньках выпрыгнул из убежища, выпрямился и уставился на горизонт в клубящиеся тучи. Для наглядности, он еще и ткнул туда пальцем, а затем перемахнул через ложбинку и почти бегом припустил в направлении все еще далекого корабля.