Под перекрёстным огнём (том 2) - страница 71
— Если ты ищешь мою сестру, то её сегодня не будет, — покачала головой Гортензия. — У неё дела.
Изабеллу перекосило. Она проговорила медленно и внятно, стараясь не сорваться на крик:
— Нет, я ищу не её.
В воздухе повисло напряжение. Его надо было срочно разрядить, но Изабелла не знала, как. Она злилась. Жутко злилась! На всех, в том числе и на сидящую рядом подругу.
Подругу? Или просто родственницу, знакомую чуть лучше, чем никак?
Этого она сказать не могла. Та пока ещё не продемонстрировала своё отношение, «сидела в тени», как делает с момента прилёта на Венеру. И от её ответов зависло сейчас многое.
…Бэль ревновала. Чёрт возьми, она не ревновала так никого и никогда! Никогда она не считала себя настолько обманутой и обведённой вокруг пальца! Оттого и было не по себе — от непривычности ощущений.
У неё были девочки, много девочек. И не со всеми расставались мирно. У неё была ещё большая куча мальчиков — а тут вообще почти без вариантов. Как только она их не бросала, какие только красивые расставания не придумывала, как только не унижала!.. Но чтобы с НЕЮ, и ТАКОЕ?!..
— Ладно тебе, клёво же получилось! — попыталась разрядить обстановку Королева Осени и потрепала её по руке. — Не злись. Она это сделала потому, что весело, чтоб пошутить, а не унизить тебя. Мы — Веласкесы, мы одна стая, ты должна понять.
— Она выставила меня идиоткой перед всей Венерой! — насупилась девушка в белоснежной короне.
— А сколько раз идиоткой ты выставляла себя сама? — парировала шатенка. — Один раз больше, один меньше — кому-то есть до этого дело?
Уела. Её высочество опустила голову. Но не сдулась, просто пока не находила аргументов.
— Пить будешь? — предложила гостье Хозяйка Осени. Снежная Королева отрицательно покачала головой.
— Не сейчас.
— Странно. Я тебя не узнаю. — Шатенка ехидненько усмехнулась. Блондинка сделала вид, что не заметила.
— Она моя сестра! Сестра, понимаешь? — с жаром произнесла, наконец, та, дозрев. — Я не паинька, соглашусь — совсем не паинька. Но спать с сестрой?..
Шатенка задумчиво потянула из трубочки коктейль. И как бы ни к кому не обращаясь, изрекла:
— То, что Хуан — твой брат, не вызывает в тебе отторжения и мысли об инцесте. А что он Веласкес ты теперь знаешь. — Повернулась к опешившей Хозяйке Зимы, уронившей от таких слов от удивления челюсть. Победная улыбка. — Бэль, определись, или они все — братья и сёстры, родственники, или с ними всё-таки можно. А то некрасиво как-то получается. И расслабься, а то аж ушки покраснели. Лучше тебе это скажу я, чем кто-то другой.
Минуты через полторы блондинка пришла в себя.
— Гор, ты и ЭТО знаешь?
— Что, ЭТО? — стрельнула выразительными глазами шатенка.
— Что он — Веласкес.
— Он — моё первое задание, — скривилась в ответ Хозяйка Осени. — На самом деле тут ничего эдакого, я нужна Фернандо как ламе пятая лапа. Меня обучали, но не думаю, что когда-либо серьёзно планировали использовать. А тут такое задание… Прямо синекура! Находка! В смысле находка, как меня сплавить, чтоб считалась при деле.
— …Да, он Веласкес. Иначе бы он нафиг не был нужен твоей матери, — констатировала она. — Это ты хотела спросить?
Бэль ошарашено покачала головой.
— Гор, я… Я даже не знаю. — Пауза. — Так значит слухи о тебе и Сан-Анджело — правда? — потянула она время.
Давняя подруга по приключениям качнула головой.
— И что теперь?
Пожатие плеч.
— Ничего. Я оттуда сбежала. Поживу пока на Венере — твоя мать не против. Про Хуана и интерес Фернандо она знает, её это оставило равнодушным — а больше предъявить мне нечего.
— И что у вас с Хуаном? — вновь нахмурилась Изабелла.
Гортензия издала вздох, более похожий на стон: «Голубки, как вы меня достали!» Но уверенно произнесла:
— Ничего. Он на меня работает.
— ???
— Управляющим по имиджу, — пояснила Гортензия, давя улыбку. — Не то, что ты подумала. Я же говорю, я не нужна имперской разведке, и никаких действий в его отношении мне не приказывали.
Если хочешь подробности… Вон, посмотри на сцену. Видишь, моя новая группа? — указала она в сторону.
Бэль посмотрела в указанном направлении. Ну да, группа. Классическая латиноамериканская мелодия, современное исполнение. Ребята зажигали не по-детски, но для такого клуба это норма — тут только так и нужно отжигать.