Привидение из камина - страница 5

— Слушай, а как я домой попаду? Опять по трубе лезть?

— Зачем?! Я же привидение! Проникну сквозь стену — и открою задвижку на дверях, только-то и дела!..

— Мы могли и из дома так же выйти! Почему же мы через камин лезли? — удивился Миша-Майк.

— Через камин интереснее! — засмеялась Джейн и исчезла.

Миша-Майк подбежал к двери, он весь дрожал от холода и волнения. Он боялся, что Джейн, у которой руки были нежные, как облако, не справиться с задвижкой.

Но дверь распахнулась. Тихо, без скрипа и стука.

— Мне надо поспать, — с огорчением сказал он привидению-Джейн. — А то в школе носом клевать буду.

— Спи...

— А ты куда? В камин?

Джейн таинственно прошептала:

— Нет, я еще трубочиста Тома проведаю...

— Он боится привидений, — испугался за нового друга Миша-Майк.

— Я не покажусь!.. Может, сон им хороший пошлю? Мне и он нравится, и его жена, и Кэт и Пэт!.. Я весь вечер в камине сидела и все ваши разговоры слышала.

— Смотри — не напугай! — распорядился Майк.

— Ладно!

Джейн уже было совсем исчезла, но потом появилась снова. И опять были видны ее сияющие глаза, прозрачный бант на рыжих волосах и длинное голубое платье...

Она по-деловому спросила:

— Завтра, хочешь, мы будем делать чудеса?

— Завтра — не могу.

— Почему? — обиделась Джейн.

— Завтра я с ночевкой еду к Мэту...

— Кто это Мэт?

— Мой школьный друг. У него день рождения...

— А почему с ночевкой?

— Здесь так принято. Друзья часто приезжают друг к другу на week-ends, то есть на выходные...

— Возьми меня с собой, — попросила Джейн.

— Ну, что ты! — испугался Миша-Майк. — Там одни мальчишки будут...

Джейн-привидение, наверное, обиделась, потому что исчезла и даже не попрощалась, “bye-bye!” не сказала.

Миша-Майк поплелся вверх по скрипучей лестнице в свою комнату.

Мама проснулась, выглянула из спальни:

— Боже, да ты весь мокрый!..

Мама знала, что он любил пить воду не из стакана, а из кувшина, и всегда на это сердилась. И сейчас она подумала, что он захотел пить и спросонья вылил весь кувшин на себя...

Конечно, очень лестно иметь знакомое привидение. Но иногда это очень обременительно!

Сначала-то все шло нормально.

Отец и мама Мэта приехали к школе на двух машинах и сразу повезли гостей сына к себе.

Только вошли в дом — Мэт потянул носом воздух, учуял вкусный запах и закричал, чтоб подать пример приятелям:

— Я голоден, как волк!

Тогда Диего и Брайен еще громче закричали, что они тоже голодны, как стая волков.

Кевин и Джон прямо-таки завыли от голода и сказали, что сейчас умрут голодной смертью.

А младшему брату Мэта никогда есть не хотелось. Но тут и он заорал, что, если ему дадут быка, он его целиком слопает и косточек не оставит!..

Миша-Майк тоже хотел закричать, что голоден, как не одна стая волков, а как две и даже три...

Но ему вдруг почудилось, что за спиной стоит Джейн и спрашивает шепотом:

— А чем вас будут угощать?

— Ты тут?! — вздрогнул, сердито зашипел он и оглянулся.

Джейн нигде не было видно, и Миша-Майк подумал, что это ему просто померещилось.

Но время для шутки уже было упущено!

Мальчики сначала дарили Мэту подарки. Кто книжку, кто компьютерную игру, кто футбольный мяч, похожий на дыню...

Каждый подарок встречался общими криками восторга!

Отец Мэта с удовольствием весь этот восторг фотографировал на память.

А Мише-Майку все за спиной тихий смех слышался. Он оглядывался, но, конечно, никакой Джейн не видел.

— Ну, юные джентльмены, — сказала мама Мэта, — пицца прибыла!

Юные джентльмены расселись на креслах и прямо на полу у жарко горящего камина.

Они, не торопясь, поглощали огромные порции пиццы, запивали ее разными соками со льдом и отчаянно спорили, какая команда в этом году выиграет кубок, хотя шел пока только месяц октябрь, а Супербол всегда разыгрывался тридцать первого января!

Миша-Майк, Мэт и Диего болели за “Бронкос” — то бишь, ”Мустангов”. Капитаном команды был их любимый нападающий Элвей.

А Джон, Брайен и Кевин болели за ”Фальконс” — то есть, “Соколов”.

Младший брат Мэта никак не мог определиться: сначала он кричал, что болеет за “Бронкос”, а потом стал убеждать всех, что болеет за “Фальконс”:

Его сгоряча глупым назвали! И он заплакал.