Признание в убийстве - страница 13

Горничная казалась удивленной.

— О, большое спасибо, сэр, но я не могу рассказать вам ничего интересного: я ушла отсюда в девять вечера, сразу после того, как накрыла стол к ужину…

Маршалл кивнул.

— Да, да… Тем не менее, я полагаю, вы можете мне помочь.

Миссис Райян расплакалась, сняла очки и вытерла глаза клетчатым носовым платком. Не слишком уверенно она ответила:

— Если вы так считаете, сэр…

Полицейский тоже сел за стол, терпеливо ожидая, когда она успокоится. Он знал по опыту, что свидетелей не следует торопить.

Миссис Райян, волнуясь и всхлипывая, проговорила:

— Она была такая ласковая, такая добрая! Я не представляю, кто бы мог себе позволить даже дотронуться до нее…

— Мы надеемся узнать это, миссис Райян.

Он сделал знак сержанту Берри приготовиться записывать.

— Сколько времени вы знакомы с миссис Ламберт, миссис Райян?

— Шесть месяцев и две недели, сэр.

— Вы не знаете, как давно она замужем?

— Не точно, сэр. Примерно год, я полагаю…

— Была ли она счастлива в браке?

— О да! Несомненно!

Секунду поколебавшись, она добавила:

— Ее муж был очень добр к ней, он делал ей такие богатые подарки!

— Вы не знаете, где сейчас находится мистер Ламберт? Я бы хотел как можно скорее с ним встретиться.

— Не знаю, сэр. По правде говоря, я ничего о нем не знаю!

Миссис Райян отхлебнула из чашки, давая понять, как мало занимает ее мистер Ламберт.

Удивленный инспектор посмотрел на нее, подняв брови.

— Как это может быть, если вы работаете здесь больше полугода? Вы от меня что-то скрываете!

Но она ответила твердо:

— Нет, сэр. Я никогда не встречалась с мистером Ламбертом. Он всегда уходил раньше, чем я приходила на работу, а в субботу и в воскресенье я выходная.

Несмотря на достаточно категоричный ответ свидетельницы, полицейский настаивал.

— Ну хоть раз с тех пор, как вы здесь работаете, вы его видели?

Горничная покачала головой.

— Никогда, сэр. Ни единого раза…

— Может быть, в доме есть его фотография?

Она снова покачала головой.

— Я никогда не видела его фотографии, сэр.

— Может, вы знаете, чем он занимается, где работает?

— Не знаю, сэр. Он много путешествует, это все, что мне известно. Миссис Ламберт никогда о нем ничего не рассказывала.

— Ясно.

Инспектор посмотрел на Тома Берри и вздохнул.

— Миссис Райян, по поводу вчерашнего ужина, не могли бы вы назвать мне имена гостей?

Она кивнула.

— Да, сэр. Я всех их знала. Во всяком случае, видела.

Сержант Берри записал их имена.

— Мистер Ламберт присутствовал на ужине вчера вечером?

— Нет, сэр. По крайней мере, когда я уходила, его не было.

— Я не видел наверху никакой принадлежащей ему одежды, ни в шкафах, ни в ящиках.

— Я тоже не видела.

Полицейский вынул из кармана плоскую шкатулку для драгоценностей и открыл ее.

— Я полагаю, эти украшения принадлежат миссис Ламберт? Вы их узнаете?

Миссис Райян наклонилась, чтобы получше рассмотреть содержимое шкатулки. Она немного подумала, потом подняла глаза.

— Да, это ее украшения. Но здесь нет колец и броши с бриллиантами, которую мистер Ламберт подарил ей в прошлый понедельник.

Она с подозрением посмотрела на Маршалла.

— Кольца были у нее на руках, миссис Райян, — успокоил ее инспектор, — но мы не видели никакой броши. Вы не можете нам ее описать?

— Брошь была вчера вечером приколота к ее черному платью, сэр. Она была красивая и, видимо, очень дорогая!

— Мы ее найдем. Она, скорее всего в ее спальне. Том, поднимитесь туда с миссис Райян. Если там не найдете, посмотрите в гостиной. Это очень важно.

Минут через десять они вернулись.

— Никто из наших людей ее не видел, сэр. Мы тоже ее не нашли, — сказал сержант Берри.

— Велите обыскать весь дом снизу доверху! Я хочу быть уверенным, что броши здесь нет, прежде, чем публиковать ее описание.

Маршалл повернулся к миссис Райян.

— Сейчас я распоряжусь, чтобы вас отвезли домой, миссис Райян, но вы мне еще понадобитесь.

Она кивнула. Надев пальто и шляпу, она прошла через гостиную и расплакалась, когда увидела, что дверь из гостиной в прихожую оставили открытой.

Инспектор взял с камина фотографию миссис Ламберт, вынул ее из рамки и протянул сержанту.

— Отдайте журналистам. Обобщите факты, Том, и попросите особо подчеркнуть, что мистера Ламберта просят срочно связаться с нами… Вы поняли? Пока мы его не допросим, мы не сможем продолжить расследование.