Речения с Лазурного утеса - страница 45

1. Эхо в его словах. Он должен отличить мелкое от глубокого. Вопрос как мерная палка в густом тростнике. Он обманывает этого человека!

2. Среди мертвецов есть живой. Один или половина (не различны). Он идёт по земле реальности.

3. Разумеется. Истинный закон должен быть приведён в действие.

4. Только мастер может это сделать. В конце концов он лишь львёнок.

5. О чем он говорит? Почему не тысячу, десять тысяч раз?

6. Среди монахов был человек нашего дома. На самом деле его несправедливо обвинили. Он видит возможность и идёт.

7. Глухой ест горькую дыню. Чу собирает и отпускает одновременно. На сколько хорош тот кто поворачивает спину когда его бьют?

8. Это так все 365 дней в году. Он очень проницателен.

9. Кто знает кто из них принц, а кто министр? Чу осмелился положить голову в пасть тигра. Он не знает что хорошо, а что плохо.

10. Только мастер Чань может сделать это. Гость и хозяин поменялись местами, освобождая и пленяя в зависимости от ситуации.

11. Смотри! Почему старый пройдоха так спешит?

12 Ха-Ха! Сколько лампад сейчас в руках этого монаха?

13. Кто же вышел победителем? Кто знает кто это?

14. Только тот кто не моргнёт глазом перед лицом опасности — истинный человек.

15. Смотри!

16. Мастер Чань обладает такими способностями. За яростным тигром следует чистый ветер. Теперь мы знаем начало и конец. Никто на Земле не может схватить его.

17. Жаль, что он отпустил монаха. Почему он не ударил его по спине? Как ты думаешь куда ушёл этот монах?

1. Все на Земле сомневаются по этому поводу. Гнилое мясо привлекает мух. Никто из монахов не знает к чему это приведёт.

2. Избавиться от них полностью трудно. Миражи возникают над морем.

3. Один выход, один вход — оба мастера. Два человека держат один и тот же посох. Но скажи мне на чьей он стороне?

4. Как ты справишься с золотым молотом под его рукавом? Тысячи мудрецов не передавали это.

5. Где же это? На посохе есть глаза. Я приму только то чего они близко (искренне) достигли.

6. Какая жалость, что старый пройдоха не отличает добра от зла.

7. Он еще один пройдоха без принципов. Сотни, тысячи, миллиарды миль.

8. За долго до того как явлены слова. Жизнь Ву-Чу висит на волоске. Он заслуживает тридцати ударов. Но скажи мне, в чем его ошибка?

Камень, который по легенде каждые 500 лет приходит протирать тряпкой дева (бог), когда проходит одна кальпа камень стирается.

Белый как рисовая мука, холодный как ледяной ветер, он закрывает облака и землю, выходя за пределы света и тьмы. Наблюдай его мало и там где с избытком, выровняй там где он высок и где низок. Крепкое цепляние и отпускание присутствуют здесь, но есть ли способ появиться или нет? Чтобы испытать тебя я процитирую следующий случай из древности. Смотри!

Тань-Ша спросил монаха: «Откуда ты пришёл?»1.Монах ответил: «С подножья горы»2. Тань спросил: «Ты уже поел?»3. Монах сказал: «Поел»4. Тань спросил: «У того, кто дал тебе еду были глаза или нет?»5. Монах потерял дар речи6. Чанг-Чинь спросил Пао-Фу: «Дать кому-то еду — великая добродетель, почему он должен был быть без глаз?»7. Фу сказал: «И дающий, и берущий — оба слепы»8. Чанг-Чинь сказал: «Если бы они прекратили деятельность, были бы они оба слепы?»9. Фу ответил: «Ты можешь сказать, что я слеп?»10.

1. Невозможно не иметь места от куда ты пришёл. Если он хочет знать откуда он пришёл, то это не трудно понять.

2. Он надел свои соломенные сандалии и прошёлся по твоему животу. Это лишь ты не понимаешь. Эхо в его словах, но он оставил его себе. Он жёлтый или зеленый?

3. Второй ушат грязной воды вылит на этого монаха. Зачем указывать на нулевое деление весов? Он хочет услышать истину.

4. Выходит так, что он наскочил на колонну. Его ноздри проткнул праздный зевака. С самого начала они обсуждали железный молот без дырки под ручку.