Русская Кукла - страница 25

  Это была самая необычная просьба, которую консьерж когда-либо слышал за свои двадцать два года работы в отеле. Какое-то время он был взволнован. Затем он сказал: «Это сложно, но я посмотрю, что я могу сделать».

  «Просто сделай это. Я заплачу вам дополнительно, если вы добьетесь результатов. Мы говорим о моей дочери. И она не хочет выглядеть, как мешок с дерьмом, натянутый посередине, когда она встречает своих будущих родителей мужа мужа ». Арчер положил трубку и улыбнулся Наталье. «Итак, теперь ты можешь стать принцессой-шпионом. Я только что спас твою задницу и достоинство ».

  В течение следующих трех часов Наталья баловалась мастером маникюра, парикмахером и косметологом. Она также была приспособлена к одежде, купленной в Harrods. Одежду нужно было пошить в ее комнате. Помимо Натальи и Арчера в ее комнате было пять человек. Арчер сидел на кровати и смотрел, как рабочие гудят вокруг Натальи, как пчелы, пытаясь сделать свою королеву как можно лучше. В конце процесса Наталья превратилась в женщину, которая напоминала не что иное, как элегантный стиль и класс. После того, как люди ушли, Арчер позвонила консьержу и дала ему номер своей кредитной карты. Это было не на ее имя. Он принадлежал МИ-6.

  Арчер посмотрел на изящные бумажные и веревочные пакеты для покупок, выстроенные в ряд в коридоре комнаты. «Иди сейчас же. Вы заплатили за все это своими деньгами. Квитанции в сумках. Вы можете потребовать вернуть все деньги в посольстве России. Вы получите компенсацию в две тысячи шестьдесят два фунта. Вот что произошло с кредитной карты моей службы; и это то, что поступает на ваш банковский счет, когда ваш бухгалтерия платит. Завтра ваше посольство закрывается в час дня. Вы встретитесь со мной в три часа дня в другом отеле. Не будет нужды во всей этой чепухе ». Она указала на сумки. «Завтра у вас выходной. Вы можете заниматься любимым делом, не беспокоясь о причинах своего отсутствия на работе ».

  Мобильный телефон, по которому Sign была спасательным кругом для Арчера, зазвонил в шестьдесят сорок пять вечера. Знак ответил и слушал Арчера.

  Она сообщила ему подробности завтрашней встречи с Натальей. «Сегодня я сыграл ловкость рук. Обычно мы встречаемся один на один в гостиничных номерах. Сегодня днем ​​я изменил это. Я сказал ей, что она неправильно заметила следы. Это было правдой. Она наивна, и ей есть чему поучиться. Но для меня важнее было то, что я хотел, чтобы она привыкла к присутствию других людей во время наших личных встреч. Это было испытание. В комнате были другие люди. Они были просто обслуживающим персоналом отеля и косметологами. Но это был шаг в правильном направлении. Завтра мы значительно повысим ставки ». Она рассказала ему, что имеет в виду.

  "Хороший. Увидимся тогда. Он закончил разговор и вошел на кухню своей квартиры, чтобы приготовить чашку чая. Кнутсен отсутствовал, собирая на ужин индийские блюда на вынос. Знак глубоко задумался, глядя на чайник, нагревающий воду.

  Тридцать минут спустя прибыл Кнутсен с белой сумкой-переноской, в которой лежали картонные коробки с едой. Аромат индийских специй был безошибочным. Кнутсен положил сумку на кухонный стол и вынул коробки. «Вы сказали мне руководствоваться своим суждением и выбирать мудро. У меня есть говядина, курица тандури, карри с креветками из Кералы, бирияни из баранины, картофель с куркумой, саг алоо, рис басмати с шафраном, нут и чечевица, мятный соус и пападумы. О, и у меня есть четыре ледяных бутылки сидра Генри Уэстона.

  Знак посмотрел на гору еды и улыбнулся. «Мы ожидаем компании сегодня вечером?»

  "Я был голоден. Делайте то, что хотите ». Кнутсен схватил тарелку, насыпал на нее еду, открыл одну из бутылок и отнес свою еду и питье в гостиную.

  Знак уставился на открытые коробки. «Кто из них шутник в стае?»

  Сидя в кресле и поедая свою еду, Кнутсен крикнул: «Не понимаю, о чем ты говоришь, приятель».

  Знак не поверил этому. «Мы делаем это раз в месяц. Каждый раз, я имею в виду каждый раз, вы протягиваете одно блюдо среди других, это настолько мощно, что похоже на поедание расплавленной лавы. В прошлый раз, когда мы ели карри, я проиграл в лотерею и выбрал джокера. Мое тело потело быстрее, чем если бы я сидел полностью одетый в шведской сауне ».