Русская Кукла - страница 24

  «Определите последнего звена в цепочке, у которого есть такой доступ. Назови мне имя этого человека. Затем мы сможем придумать план, как перейти на последний уровень и получить имя каждого призрака ».

  Наталья склонила голову и потерла глаза. «Две недели назад я принял решение, что больше не могу этого делать. Я устал, напуган, никому не доверяю, кроме тебя, и не хочу умирать нахрен ».

  Арчер наклонился вперед и сказал серьезным и спокойным тоном: «Ты не умрешь».

  "Действительно?! Вы можете мне это пообещать ?! Иисус!"

  «Наталья. Я знаю, ты напуган. И я знаю, каково это. Я был напуган каждую секунду каждого дня, когда служил за границей. И по большей части, - она ​​махнула рукой, - этого не было в таких шикарных местах, как это. Я служил в зонах боевых действий, в странах, охваченных голодом, в разрушающихся городах, где тайная полиция охотилась за мной, пока я прятался в грязных квартирах, в пустынях в Ираке, где за мной шли повстанцы, и в горах в Афганистане, где мой спецназ подорвался. поднялись ракетами «земля-земля» и были зарезаны талибами. Я знаю страх. Отель Dukes в Мэйфэре - не место, чтобы бояться ».

  Наталья покачала головой. «Тогда вы ничего не знаете. Мои люди могут найти предателей, где бы они ни находились. Вам посчастливилось сбежать от талибов. Не повезет, если Россия развернет отряд убийц. Мы с тобой будем мертвы, прежде чем узнаем, что нас убило.

  Арчер глубоко вздохнул. Она ни к чему не приближалась, и ей нужно было сменить курс. «Я слышу, что вы говорите. Вы устали. Тебе нужно немного отдохнуть. Я дам тебе это. Но мне также нужно, чтобы ты сделал что-нибудь для меня взамен.

  Наталья молчала, но ничего не сказала.

  «Я хочу, чтобы ты позаботился о себе. И я хочу, чтобы вы разрешили мне увидеть вас завтра, чтобы я мог проверить ваше здоровье. Это будет другой отель ». Она написала название отеля на листке бумаги.

  Наталья посмотрела на бумагу, достала коробку спичек и сожгла записку.

  "Все хорошо?"

  Наталья кивнула.

  "Хороший." Арчер осмотрел Наталью с головы до ног. «Что вы прикрываете, чтобы не выйти из посольства сегодня днем?»

  «Я сказал своему боссу, что исследую маршрут анти-слежки между Пикадилли-Серкус и Harrods. Я сказал, что, возможно, мне придется пройтись по магазинам пешком между обоими местами, чтобы определить причину моего маршрута, если британская группа наблюдения наблюдала за мной. Это обычное ремесло - дать команде наблюдения объяснение, почему вы делаете то, что делаете ».

  «Это совершенно правдоподобная ложь относительно того, зачем вам нужно было идти по маршруту. Но у нас есть проблема. У вас нет покупок, два ваших ногтя покрыты потрескавшимися лаками, ваши волосы выглядят дерьмово, у вас нет дорогих образцов духов на горле, и ваше лицо отчаянно нуждается в косметике. Вам нужно вернуться в посольство с широкой улыбкой на лице и с изображением женщины, которая покупала до тех пор, пока не упала ».

  " Делала покупки, пока она не упала ?"

  «Не беспокойтесь об этом; это просто фраза, которая относится к женщинам, которые хорошо провели время, покупая вещи ».

  Наталья посмотрела на часы своего телефона. «У меня есть всего четыре часа до того, как мое отсутствие будет сочтено необычным».

  «Тогда мы должны привлечь бегунов. Я бы прикинул, что у вас шестой размер. Размер обуви четыре. Это верно?"

  Наталья выглядела смущенной. «Да по обоим пунктам».

  Арчер поднял телефон к консьержу. Когда он ответил, она сказала ему: «Мне нужно, чтобы ты оказал мне огромную услугу. Гость в номере, из которого я звоню, - родственник. Мы немного запутались. Она только что получила предложение руки и сердца, и сегодня вечером ее пригласили на ужин, чтобы встретиться с родителями своего жениха. Ей нужно выглядеть сообразно. Нам нужны юбка и жакет шестого размера от Harrods, духи Channel No. 4 от Харви Николса, парикмахера, мастера по маникюру и косметолога, которые могут прийти прямо сейчас в свой номер в отеле, платья и туфли-лодочки четвертого размера с Оксфорд-стрит, и Убедитесь, что вся приобретенная одежда хранится в фирменных сумках для покупок. Я заплачу. Это срочно. Есть ли у вас люди, которые справятся с этой задачей? »