Русская Кукла - страница 31

  Наталья потерла лоб. "Кто ты на самом деле?"

  Знак приложил носовой платок к губам. «Если вы хотите выбрать один лейбл, считайте меня своим consigliere - человеком, который дает вам советы».

  Наталья покачала головой. «Это дерьмо сицилийской мафии. И consigliere не главный. Вы хотите сказать, что я босс, которого вы советуете? »

  «Давайте работать над этим предположением, пока оно не окажется верным или ложным».

  Глаза Натальи сузились. «Вы не производите впечатление человека, у которого есть начальник». Она вздохнула. «Неважно, кто ты на самом деле. У тебя явно есть власть над Кэти. Я буду продолжать встречаться с ней? »

  "Да. Она захочет проверить ваше благополучие. И она будет продолжать уговаривать вас шпионить в ее пользу. Вы также встретитесь со мной отдельно. Любые попытки Кэти заставить вас раскрыть новые имена русских шпионов должны быть решительно, но мягко опровергнуты вами. Только я могу судить, когда вы будете готовы возобновить работу, если вы действительно когда-нибудь будете готовы ».

  "Что это? Какой-нибудь хороший полицейский, плохой полицейский рутина между тобой и Кэти?

  Знак улыбнулся. "Нет. Мы с Кэти не профессиональные партнеры. И вы обнаружите, что я совсем не хороший полицейский ». Он полез в карман. «Я купил тебе подарок». Он протянул ей небольшую коробку. «Кэти сказала, что вы любите вапорайзеры, хотя обычно предпочитаете сигареты. В коробке сто скрученных вручную сигарет, которые я купил на Балканах. Лучшего табака вы не найдете больше нигде в мире ».

  Наталья открыла коробку.

  «Я не курю. Но мне сказали, что один из них рекомендуется закурить после обильной еды, содержащей красное мясо. Это не сигареты, которые можно надуть, пока вы пьете утренний кофе. Наслаждайтесь ими для особых случаев. Коробка герметичная. Сигарет должно хватить на несколько месяцев ».

  Наталья положила коробку в сумочку. "Спасибо."

  Знак посмотрел на часы. «Вы завтра не при исполнении служебных обязанностей. Я хочу встретиться с вами за обедом. Я уже взял на себя смелость забронировать столик на двоих в час дня в Simpson's In The Strand. Завтра, час дня. Ты будешь там ».

  Наталья выглядела испуганной. «Встретимся в общественном месте? Вы, должно быть, сошли с ума! "

  «Ты будешь там. Все это часть вашего обучения. К тому же в Simpson's по воскресеньям прекрасное жаркое. Это очень сытно. Тебе не нужно беспокоиться о приготовлении завтрака ужина. Столик будет забронирован на имя Джона Скотта. Очевидно, это псевдоним ».

  «Зачем нам нужно встречаться? У меня могут быть планы на завтра ».

  «Вы не делаете. Я подозреваю, что ты прячешься, когда не работаешь, боишься открытых пространств. И нам нужно встретиться, потому что вы можете мне помочь ». Он встал и протянул руку. «Добрый день, мисс Асина. Я уйду сейчас. Подождите десять минут перед отъездом. Кэти заплатила за комнату. Просто бери сумку и уходи ».

  Наталья пожала ему руку. «Мои коллеги знают, кто вы?»

  Единственный ответ Знака был: «Меня не существует». Он вышел из комнаты.

  Перед тем как отправиться домой, Знак зашла в мясную лавку на востоке Лондона. Это место было основано в тысяча девятьсот семьдесят шестом году, недалеко от склада, где когда-то содержали овец, которых забивали в викторианскую эпоху, сталкивая с уступов, так что их передние лапы были сломаны, и их можно было легко отправить, и находилось в тридцати ярдах от того места. Джек Потрошитель убил одну из своих жертв. Теперь заведением управлял дородный кокни, который провел время в тюрьме Паркхерст за вскрытие мертвого гангстера, который пытался вымогать у него деньги, наткнулся на свиную кровь, приставив пистолет к голове мясника, и случайно наткнулся на него. вышиб себе мозги. Мясник попытался избавиться от тела наилучшим из возможных способов. К сожалению, криминалистические технологии взяли над ним верх. Полиция обнаружила кремированные части тела в печах местных больниц. И у них были записи с камер видеонаблюдения, на которых запечатлено последнее местонахождение гангстера перед его исчезновением. Мясник погиб за заражение места преступления и нанесение увечий трупу. Он был простым парнем. Но он знал свое мясо и был совершенно предан тем, кто его поддерживал. Знак помог ему вернуть бизнес, когда он был освобожден из тюрьмы. Он сказал мяснику, что его мотивом для этого было то, что ему нужен был мудрый и опытный ремесленник по соседству, который разбирался в тонких разделках мяса. Это была белая ложь. По правде говоря, Знак знал, что мясник был не в себе и нуждался в помощи. Вот почему он вмешался, чтобы помочь ему.