Сирота Пердиды - страница 16
- А как насчет твоего черепа, Силбад? Ты не сказал мне, как...
- Верно, - сказал старик, теребя кепку, - я об этом больше не думал. Хотя, в некотором смысле, теперь вы знаете достаточно, чтобы представить остальное. Я лишил эту тему своей болтовни. Кажется, что в мою комнату проникли шершни, пробив угол крыши.
- Это выглядит?
- Так мне сказали родители. Что до меня, я ничего не запомнил. Я проснулся в клинике в Сидоине с этой штукой на голове, вот и все. Полная амнезия!
Он пережевал очень старые воспоминания медленным голосом
- Мой отец был энергичным человеком. В следующем году мы вернулись в Пердид. Но по прошествии восемнадцати месяцев моя мать сходила с ума, чтобы оставаться запертой под оболочкой из бора.
Мы определенно сдались, как и другие... Вот почему я сомневалась, что Клод сможет выдержать то, что потерпел мой отец. Я знал этого Клода только по его легенде. Кажется, фантастический парень. Как Макс! Но я его никогда не встречал. Я бы сказал ему, что он делает что-то безумное. Мой отец тоже был фантастическим парнем! А я... красивая свинья
Белль была удивлена этой прогулкой.
- Да, - сказал Силбад, - красивая свинья! В то время в семьях пионеров и путешественников дети были редкостью. Аппараты были плохо защищены от лучей, что делало пары бесплодными. Мои родители любили меня. Сын, так думаю! Я оставил их без помпезности и не знаю, что с ними стало. Космос позвал меня. Я считаю, что шершни опустошили аффективный центр из моего мозга. Кроме того, я всегда слыл шеф-поваром, чокнутым. Макс не предупреждал вас о моем аккаунте?
Не дожидаясь ответа, он спросил
- Как поживает ваш князь муж с ребенком?
Белль очаровательно улыбнулась. Незаметный огонь раскрасил его скулы.
- Намного лучше, чем я ожидал! Он уделял Клауди... внимание, на которое я считал его неспособным. Вы знаете, что это он сейчас настаивает на том, чтобы занять мое место у микрофона! Думаю, он гордится этой новой для него игрой.
Макс встревоженно приподнял лоб.
- Почему, сказал он, тебя это так радует?
Молодая женщина отвернулась. Тень прошла по его лицу. Она призналась
- Мартин не... Я имею в виду, что он не может иметь детей. Так я подумал...
Его неуверенный взгляд скользнул по двум мужчинам.
- Продолжай, - сказал Макс.
- Клауди сейчас сирота. Я надеялся принять его.
Она поспешно добавила
-... Если Макс даст разрешение. В моральном плане он в некоторой степени исполнитель.
После минуты молчания мулат сложил карточку Пердида.
«Давайте сначала спасем ребенка», - сказал он, направляясь в свою хижину.
Белль закусила губу. Силбад взял ее за плечо и ободряюще посмотрел на нее.
«Пойдем посмотрим, что делает Мартин», - посоветовал он.
*
* *
Мартин склонился над микрофоном, словно хотел его загипнотизировать.
«Конечно, я умею плавать», - прошептал он нежным голосом. Бросьте меня в озеро, и вы увидите.
«Ты утонешь», - ответил голос Клауди. Озеро очень большое и очень глубокое. А у тебя нет ни рук, ни ног, Микро!
- Мне не нужно плавать, дорогая. Брось меня в воду.
- А я, Микро, говорю, ты утонешь.
На висках Мартина выступил пот нетерпения. Он предложил:
- Тогда займемся чем-нибудь другим. Вы прыгаете в озеро. И я пойду за тобой. Ты сказал мне, что умеешь плавать.
Ребенок нерешительно признался:
- Это было неправдой.
- Маленькая лгунья, - нежно отругала рыженькая, - Чтобы наказать тебя, я научу тебя плавать по воде. Не бойся, я здесь, чтобы тебя догнать. Прыгай со мной прямо в озеро. Если ты будешь держать меня крепко, тебе нечего бояться.
- Это точно?
- Вот увидишь, это очень весело.
Голос Клауди на мгновение замолчал.
- Что делаешь? - спросил Мартин.
- Я окунаю ногу в воду.
- Вы должны замочить оба. Плоф! внезапно, как большой мальчик.
- Холодно.
- Нет, дурочка, это просто...
Дверь на подиум распахнулась. Мартин сделал раздражительный жест и внезапно вскрикнул.
- Нет, прыгать нельзя. Я не люблю эти шутки, Клауди!
- Это ты...
- Нет нет. Запрещаю подходить к озеру.
- Название лампы! - взвизгнул Силбад, выходя на подиум с Белль.
Девушка бросилась к мужу. Она была очень бледной.
- Озеро! она простонала.
- Да, - сказал Мартин, алый. Он хотел там искупаться. Я запрещаю тебе, слышишь, Клауди!