ТАФСИР Ибн Касир 4 том - страница 61
(97) Бедуины оказываются самыми упорными в неверии и лицемерии.
Они больше других не признают ограничений, которые Аллах ниспослал
Своему Посланнику. Воистину, Аллах — Знающий, Мудрый.
ٌﻢﻴِﻠَﻋ ٌﻊﻴِﻤَﺳ ُﻪﱠﻠﻟاَو ِءْﻮﱠﺴﻟا ُةَﺮِﺋآَد ْﻢِﻬْﻴَﻠَﻋ َﺮِﺋاَوﱠﺪﻟا ُﻢُﻜِﺑ ُﺺﱠﺑَﺮَـﺘـﻳَو ﺎًﻣَﺮْﻐَﻣ ُﻖِﻔﻨُﻳ ﺎَﻣ ُﺬ ِﺨﱠﺘَـﻳ ﻦَﻣ ِباَﺮْﻋﱞﻻا َﻦِﻣَو
(98) Среди бедуинов есть и такие, которые считают свои пожертвования убытком
и выжидают, когда вас, постигнут превратности судьбы. Их самих постигнут
превратности судьбы. Воистину, Аллах — Слышащий, Знающий.
ِلﻮُﺳﱠﺮﻟا ِتَﻮﻠَﺻَو ِﻪﱠﻠﻟا َﺪﻨِﻋ ٍﺖـَﺑُﺮُـﻗ ُﻖِﻔﻨُﻳ ﺎَﻣ ُﺬ ِﺨﱠﺘَـﻳو ِﺮِﺧﱞﻻا ِمْﻮَـﻴْﻟاَو ِﻪﱠﻠﻟﺎِﺑ ُﻦِﻣْﺆُـﻳ ﻦَﻣ ِباَﺮْﻋﱞﻻا َﻦِﻣَو
ٌﻢﻴ ِﺣﱠر ٌرﻮُﻔَﻏ َﻪﱠﻠﻟا ﱠنِإ ِﻪِﺘَﻤْﺣَر ﻰِﻓ ُﻪﱠﻠﻟا ُﻢُﻬﻠِﺧْﺪُﻴَﺳ ْﻢُﻬﱠﻟ ٌﺔَﺑْﺮ ُـﻗ ﺎَﻬﱠـﻧِإ ﻻَأ
(99) Среди бедуинов есть и такие, которые веруют в Аллаха и Последний день
и считают то, что они жертвуют как приближение к Аллаху и помогут
заслужить молитвы Посланника. Воистину, они (пожертвования) действительно
являются средством приближения. Аллах введет их в Свою милость,
ведь Аллах — Прощающий, Милосердный.
Всевышний Аллах сообщил, что среди бедуинов есть неверные, есть лицемеры и есть
верующие. И то, что их неверие и лицемерие хуже и глубже, чем у других. Они наиболее
невежественные в заповедях, ниспосланных Аллахом Его посланнику.
Аль-Амаш рассказывает со слов Ибрахима, что однажды бедуин сел возле Зайда ибн Саухана,
когда тот разговаривал со своими товарищами. Зайд потерял свою руку в битве при Нахаванде.
Бедуин сказал: «Твои речи мне нравятся, а твоя рука меня наводит на мысли (он засомневался,
что руку отрезали за воровство). Тогда Зайд сказал: «А, что тебя наводит на мысли в моей руке,
ведь она левая?» Бедуин сказал: «Клянусь Аллахом, я не знаю, какую руку рубят вору, правую или
левую». Зайд сказал: «Правдив был Аллах и правдив был Его посланник:
﴾ِﻪﻟﻮُﺳَر ﻰَﻠﻋ ُﻪﱠﻠﻟا َلَﺰﻧَأ ﺂَﻣ َدوُﺪُﺣ ْاﻮُﻤَﻠْﻌَـﻳ ﱠﻻَأ ُرَﺪْﺟَأو ﺎًﻗﺎَﻔِﻧَو اًﺮْﻔُﻛ ﱡﺪَﺷَأ ُباَﺮْﻋﱞﻻا﴿ «Бедуины оказываются самыми
упорными в неверии и лицемерии. Они больше других не признают ограничений, которые
Аллах ниспослал Своему Посланнику».
Имам Ахмад передаёт со слов ибн Аббаса, что посланник Аллаха сказал:
«ﻦِﺘُﺘْـﻓا َنﺎَﻄْﻠﱡﺴﻟا ﻰَﺗأ ْﻦَﻣَو ،َﻞَﻔَﻏ َﺪْﻴﱠﺼﻟا َﻊَﺒﱠـﺗا ِﻦَﻣَو ،ﺎَﻔَﺟ َﺔﻳِدﺎَﺒْﻟا َﻦ َﻜَﺳ ْﻦَ»ﻣ «Кто жил в пустыне очерствел, кто
был охотником, стал беспечным, а кто пришёл к правителю попал в искушение».
(Муснад Ахмад1/357, Абу Дауд 2859, ат-Тирмизи 2256, ан-Насаи 7/195, ат-Тирмизи сказал, что
хадис хороший, странный).
Однажды бедуин сделал подарок посланнику Аллаха(да благословит его Аллах и
приветствует), и посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) пришлось
одарить его подарками многократно, пока тот не стал доволен. Тогда посланник Аллаха(да
благословит его Аллах и приветствует) сказал:
69
«ﻲ ِﺳْوَد ْوَأ َيِرﺎَﺼْﻧَأ ْوَأ َﻲِﻔَﻘَـﺛ ْوَأ َﻲ ِﺷَﺮُـﻗ ْﻦِﻣ ﱠﻻِإ ًﺔﱠﻳِﺪَﻫ َﻞَﺒْـﻗَأ َﻻ ْنَأ ُﺖْﻤَﻤَﻫ ْﺪَﻘﻟ» «Я решил больше не принимать
подарков, кроме как у курайшита, или у сакафита, или у ансара или у даусита». Это потому, что арабы, жившие в городах, таких, как Мекка, Медина, Таиф, Йемен, были лучше нравом, чем
черствые жесткосердечные бедуины.
Далее Аллах говорит:﴾ٌﻢﻴِﻜَﺣ ٌ
ﻢﻴِﻠَﻋ ُﻪﱠﻠﻟاَو﴿ «Аллах — Знающий, Мудрый» – т.е. знает, кому дать
веру и знание, Он Мудрый в том, как Он разделил между Своими рабами знание и невежество,
веру, неверие и лицемерие.
Аллах также говорит, что среди бедуинов есть такие:
﴾ُﻖِﻔﻨ ﻳُ ﺎَﻣ ُﺬ ِﺨﱠﺘَـﻳ ﻦَﻣ﴿ «Считают свои пожертвования» – на пути Аллаха;﴾ﺎًﻣَﺮْﻐَﻣ
﴿ «Убытком» –
наказанием и потерей; ﴾ َﺮِﺋاَوﱠﺪﻟا ُﻢُﻜِﺑ ُﺺﱠﺑَﺮَـﺘَـﻳَو﴿ «И выжидают, когда вас постигнут превратности
судьбы» – т.е. ждут пока с вами не случатся несчастья; ﴾ٌﻢﻴِﻠَﻋ ٌﻊﻴِﻤَﺳ ُﻪﱠﻠﻟاَو﴿ «Ибо Аллах —
Слышащий, Знающий» – т.е. слышит мольбы Своих рабов, и знает тех, кто заслуживает победы,
и тех, кто заслуживает поражения.
﴾ ِلﻮُﺳﱠﺮﻟا ِتَﻮﻠَﺻَو ِﻪﱠﻠﻟا َﺪﻨِﻋ ٍﺖـَﺑُﺮُـﻗ ُﻖِﻔﻨُﻳ ﺎَﻣ ُﺬ ِﺨﱠﺘَـﻳو ِﺮ ِﺧﱞﻻا ِمْﻮَـﻴْﻟاَو ِﻪﱠﻠﻟﺎِﺑ ُﻦِﻣْﺆُـﻳ ﻦَﻣ ِباَﺮْﻋﱞﻻا َﻦِﻣَو﴿ «Среди бедуинов есть и