Тайна Саммервуда - страница 34

— Один притворяется, что потерял сознание, второй просит ему помочь.

— С бабусей так не получится, — покачал головой Рэнди. — Во-первых, нас трое, и будет лучше, если один отвлекает, двое ищут, а не наоборот. Во-вторых, и в главных, будет ещё лучше, если она вообще не будет видеть наши лица.

— Одному придётся засветиться. — Клайв посмотрел на Лу. — Или одной.

— Можно не светиться, — она пожала плечами. — Мало тут ребятни шляется? Дать монетку, объяснить задание.

— Если бы всё было так просто, дорогуша, — хмыкнул Рэнди. — Первое правило мистера Бруксби: не вмешивать в дела посторонних.

— Он прав, — кивнул Клайв. — Смотрите! — он указал на крыльцо дома напротив, из которого выскользнула чёрная тень и теперь ковырялась у двери. — Это же наша бабуся?

Словно в подтверждение его слов тень разогнулась, поворачиваясь к ним лицом и превращаясь в седую женщину, закутанную в тёмную шаль. Помедлив, она осторожно спустилась на мостовую, повернула направо и довольно бодрой походкой зашагала прочь.

— Так-так, неужели судьба решила нам улыбнуться? — Рэнди похлопал брата по плечу. — Пошли!

***

На улице заметно похолодало, и без того вечно серое мрачное небо затянулось низкими тучами, поднялся ветер, снова зарядил дождик, мелкий и колючий.

— Кто лезет, кто остаётся? — спросила Лу, едва они ступили на опустевшую мостовую.

— Лучше вы, — подал голос Клайв, единственный из них, кто додумался взять дождевик. — Верхолаз из меня пока никакой, голова с перепоя кружится. А вы сегодня успели потренироваться, — хмыкнул он, намекая на утреннее вторжение. — Останусь сторожить. Если старушенция вернётся, свистну и постараюсь её задержать.

— Интересно как? Распахнёшь плащ и продемонстрируешь достоинство? — не удержался от шпильки Рэнди. Он бы с радостью поменялся с братом: день был длинным и утомительным, и карабкаться по стенам, а потом рыскать впотьмах по старушечьим заначкам совершенно не хотелось. Даже в компании Лу.

— Зато у меня есть достоинство, — не остался в долгу Клайв. — И плащ. А ещё я умею громко и музыкально свистеть. «О, великая Темперанс» подойдёт?

— Угу. — У нового гимна в честь задержавшейся на троне императрицы была на редкость назойливая и узнаваемая мелодия. Не услышать такую было практически невозможно. — Мы с тобой в обход, — Рэнди взглянул на Лу. — Через два дома — слепой проулок. Там перелезем, подберёмся с тыла. Наверняка какой-нибудь водосток найдётся.

— Ясно, — она метнула короткий взгляд исподлобья на Клайва: — Удачи нам, что ли…

— Чур, без меня шкатулку не открывать, — тот многозначительно вскинул брови.

— Лучше о достоинстве позаботься. Не отморозь, — ухмыльнулся Рэнди и подхватил под руку Лу. — Пошли. Представь, что мы парочка и вихляй задом так, чтобы даже у Клайва челюсть отвисла.

— С вами не соскучишься. — Походка Лу преобразилась, сделалась вызывающе-танцующей. — Хорошо бы ещё и у Трэвиса отвисла. От восхищения.

— Всё в твоих руках, цыплёнок. Всего-то надо найти вещички.

Судьба продолжала им улыбаться. Из-за усиливающегося дождя с ветром жители соседних домов позакрывали ставенки и не собирались подглядывать через щёлки, так что спокойно взбираться по стене, цепляясь за крючки проржавевшей трубы, им никто не мешал. На первом этаже, к большому сожалению Рэнди, окон не наблюдалось, а те, что когда-то ими были, заложили кирпичной кладкой. На втором, к счастью, у самого водостока обнаружилось слуховое оконце, забитое наспех фанерой. Недолго думая Рэнди просто высадил её локтём, а потом осторожно влез внутрь.

— Ни черта не видно, — послышался за спиной взволнованный шёпот Лу. — Сейчас… Спички достану.

— Нет. Спалим тут всё. Поверь, огню много не надо. Пшик и… — Рэнди пошарил в кармане брюк. — На, держи, — и протянул ей газовый фонарик. Второй, точно такой же — короткий и продолговатый, как свеча, — он прицепил на свою жилетку и крутанул маленькую шестерёнку-выключатель. — Светляки гораздо удобнее. Можно пристегнуть к волосам, тогда обе руки будут свободны. И это… перчатки надень.

— Ага, — Лу двинулась за ним. — Ну и вонь!

Небольшая, вытянутая ниша, где они оказались и куда с трудом поместился бы даже самый простенький двустворчатый шкаф, задумывалась как кладовка, но по назначению не использовалась. Если вообще использовалась. Как и холл, и пара пустующих комнат: ни комода, ни тумбочки, ни хоть какой-нибудь мебели не было. Только одни звериные чучела, от мелких до огромных, с них ростом, а то и выше, виднелись везде: некоторые законченные, часть — явно недоделанные, с зияющими дырами и торчащим оттуда металлическим каркасом вместо кишок. Хаотично, словно кто-то впопыхах расставил весь этот дохлый зоопарк на полу.