Только компенсация - страница 20
"Как ты попал?" - с любопытством спросил я.
«У меня есть ключ. Энни дала мне его, когда переехала, но я никогда не пользовался им раньше ». Он порылся в кармане и вытащил ключ. Я посмотрел на нее и пожал плечами.
«Это было во вторник вечером?» Он кивнул. «И вы ждали до вечера среды, чтобы приехать ко мне?»
«Я ждала весь день, надеясь, что кто-нибудь другой найдет тело. Когда отчета не было - вы были правы, знаете ли. Он печально улыбнулся, и все его лицо стало более привлекательным. «Я надеялся, что Тони еще жив. Я не разговаривал с ним в течение многих лет, он предостерег меня от хорошего и правильного по поводу эпизода Стеллинек - не знал, что у старого Тони это было в нем, - но он был единственным парнем, о котором я мог думать, который мог бы мне помочь. ”
«Почему ты сам не вызвал копов?» Я попросил. Его лицо снова сомкнулось. «Я не хотел», - коротко сказал он.
Я думал об этом. «Вы, вероятно, хотели иметь собственный источник информации по делу, и вы не думали, что ваши контакты в полиции могут вам помочь». Он не возражал.
«Связаны ли у ножовщиков какие-либо пенсионные деньги с фондом Fort Dearborn Trust?» Я попросил.
Макгроу снова покраснел. - Держи свои проклятые перчатки подальше от нашего пенсионного фонда, Варшавски. У нас достаточно нюхающих там шпионов, чтобы гарантировать его чистоту класса А на следующее столетие. Ты мне тоже не нужен.
«Есть ли у вас какие-либо финансовые дела с фондом Fort Dearborn Trust?»
Он так злился, что мне было интересно, какой нерв я задел, но он категорически отрицал это.
«А что насчет страховой компании« Аякс »?»
«Ну, а что с ними?» он потребовал.
«Я не знаю, мистер Макгроу, вы покупаете у них страховку?»
"Я не знаю." Его лицо было застывшим, и он пристально и холодно смотрел на меня, как он, без сомнения, смотрел на молодого Тимми Райта из местного отдела 4318 Канзас-Сити, когда Тимми пытался поговорить с ним о проведении чистых выборов там. (Тимми появился в реке Миссури двумя неделями позже.) Это было намного опаснее, чем его краснолицое бахвальство. Я поинтересовался.
«Ну, а что с пенсиями? «Аякс» играет важную роль в пенсионном бизнесе ».
«Черт побери, Варшавски, убирайся из офиса. Тебя наняли, чтобы найти Аниту, а не задавать много вопросов о том, что не твое проклятое дело. А теперь уходи и не возвращайся ».
«Вы хотите, чтобы я нашел Аниту?» Я попросил.
Макгроу внезапно сдулся и закрыл голову руками. «О боже, я не знаю, что мне делать».
Я сочувственно посмотрел на него. «Кто-то зажал тебя?»
Он только покачал головой, но не ответил. Некоторое время мы сидели в тишине. Потом он посмотрел на меня и поседел. «Варшавски, я не знаю гдеЭнни. И я не хочу знать. Но я хочу, чтобы ты ее нашел. И когда вы это сделаете, просто дайте мне знать, все ли с ней в порядке. Вот еще пятьсот долларов, чтобы продержаться на целую неделю. Приходи ко мне, когда кончится ». Это не было формальным извинением, но я принял его и ушел.
Я остановился в Бар-БК Барб пообедать и позвонил на автоответчик. В «Аяксе» было сообщение от Ральфа Деверо; Встретимся ли я с ним сегодня в 7:30 у Колесного колеса. Я позвонил ему и спросил, узнал ли он что-нибудь о работе Питера Тейера.
«Послушай, - сказал он, - ты скажешь мне свое имя? Как, черт возьми, я могу продолжать называть кого-то «ВИ»? »
«Британцы делают это постоянно. Что вы узнали? "
"Ничего такого. Я не ищу - нечего найти. Этот парень не работал над деликатными вещами. А знаете почему - В.И.? Потому что страховые компании не занимаются деликатными вещами. Наш продукт, то, как мы его производим, и сколько мы за него взимаем, регулируются только шестьюдесятью семью государственными и федеральными агентствами ».
«Ральф, меня зовут Виктория; мои друзья зовут меня Вик. Никогда не Вики. Я знаю, что страхование не является для вас особо чувствительным бизнесом, но оно предлагает множество прекрасных возможностей для хищений ».
Беременная тишина. «Нет, - наконец сказал он, - по крайней мере, не здесь. Мы не несем ответственности за подписание чеков или авторизацию ».