Турецкий гамбит - страница 4
?». То́лстый встал, на́чал что́-то бы́стро говори́ть. Он говори́л всё гро́мче и гро́мче. По́нял, что слова́ не помога́ют, и реши́л перейти́ к де́йствиям. Но то́лько он по́днял ру́ку, как Фандо́рин опусти́л пра́вую ру́ку в карма́н. То́лстый испуга́лся и ти́хо стал о чём-то проси́ть. Эра́ст Петро́вич бро́сил хозя́ину де́ньги и пошёл к вы́ходу. На Ва́рю он да́же не посмотре́л. Но ей не на́до бы́ло специа́льного приглаше́ния. Секу́нда – и она́ уже́ была́ ря́дом с ним.
– Второ́й спра́ва, – сказа́л Фандо́рин.
Ва́ря посмотре́ла туда́, куда́ показа́л Эра́ст Петро́вич, и уви́дела осла́.
– Вы что, его́ вы́играли?
– Да, вам бу́дет не бо́льно, е́сли с него́ упадёте.
Фандо́рин помо́г Ва́ре сесть на осла́, зате́м подошёл к свое́й ло́шади и легко́ пры́гнул на неё.
«В плену́ стал совсе́м как ту́рок. Мог бы снача́ла меня́ на ло́шадь посади́ть», – поду́мала де́вушка и сно́ва обрати́лась к Фандо́рину:
– А что у вас в карма́не? Пистоле́т, да?
– В како́м карма́не? – удиви́лся он. – Ах, в карма́не… К сожале́нию, нет.
– А е́сли бы он не испуга́лся?
– С тем, кто не испуга́лся бы, я бы игра́ть не сел.
– Но как вы смогли́ вы́играть осла́? Неуже́ли он поста́вил це́лого осла́, а вы – то́лько ва́ши небольши́е де́ньги?
– Нет, коне́чно. Я поста́вил вас. Прости́те меня́, пожа́луйста, Варва́ра Андре́евна.
– Прости́ть?! А е́сли бы вы не вы́играли?
– Варва́ра Андре́евна, я всегда́ выи́грываю, хотя́ игра́ть не люблю́. Я и свою́ свобо́ду у главы́ Види́на в ко́сти вы́играл.
Ва́ря не зна́ла, что сказа́ть. Она́ реши́ла си́льно оби́деться. Да́льше е́хали мо́лча.
5
Хотя́ Ва́ря и Фандо́рин е́хали уже́ до́лго, но пока́ ещё никого́ не встре́тили. От э́того станови́лось ка́к-то неспоко́йно.
Ва́ря е́хала и ду́мала о том, как она́ бу́дет вы́глядеть, когда́ прие́дет в Царе́вицы: «Пе́тя. Ему́, коне́чно, всё равно́, в чём я прие́ду. А вот о́бщество… Что оно́ обо мне́ поду́мает? После́дний раз я мы́лась три дня наза́д, ещё в Бухаре́сте! Прие́ду и ша́пку снима́ть не бу́ду. Мужска́я оде́жда мне идёт. В брю́ках я вы́гляжу хорошо́. Не ху́же, чем совреме́нные англича́нки. Всё не так уж и пло́хо…»
Вдруг Фандо́рин ре́зко останови́л Ва́риного осла́. Останови́л так, что Ва́ря чуть не упа́ла.
– Вы что, с ума́ сошли́?! – кри́кнула она́.
– Тепе́рь молчи́те и ничего́ не говори́те, – негро́мко и о́чень серьёзно сказа́л он, гля́дя куда́-то вперёд.
Ва́ря посмотре́ла туда́ же и уви́дела, что к ним подъезжа́ют на лошадя́х челове́к два́дцать.
– Э́то туре́цкие солда́ты? – ти́хо спроси́ла она́. – Они́ нас убью́т?
– Нет, е́сли бу́дете молча́ть. – Фандо́рин наде́л Ва́ре ша́пку на са́мые глаза́ и доба́вил: «Смотри́те под но́ги и ни зву́ка!»
Но Ва́ря всё-таки подняла́ глаза́, что́бы посмотре́ть на тех, о ком так ча́сто писа́ли в газе́тах. Ли́ца их бы́ли ужа́сны. Де́вушке ста́ло так стра́шно, что она́ закры́ла глаза́. Но перед тем, как их закры́ть, она́ заме́тила среди́ туре́цких солда́т челове́ка с други́м, норма́льным лицо́м. Пра́вда, лицо́ его́ бы́ло о́чень бле́дным. Э́тот челове́к смотре́л на неё одни́м то́лько гла́зом (друго́й он откры́ть не мог – вокру́г гла́за всё бы́ло чёрным). Ещё Ва́ря заме́тила у него́ кровь вокру́г рта и то, что ру́ки у него́ свя́заны за спино́й.
Солда́ты е́хали ми́мо, они да́же не останови́лись. Им бы́ли неинтере́сны э́ти «болга́рские крестья́не».
Когда́ ту́рки чуть отъе́хали, Фандо́рин негро́мко сказа́л: «То́лько ти́хо, пожа́луйста. Они́ мо́гут верну́ться». Ва́ря откры́ла глаза́ и сно́ва посмотре́ла на солда́т. Посмотре́ла и… уви́дела го́лову. Го́лову без те́ла! Голова́ с закры́тыми глаза́ми и кро́вью в угла́х рта была́ ря́дом с сапого́м одного́ из них. Де́вушке ста́ло пло́хо.
– Е́дем! Не смотри́те наза́д! То́лько вперёд! – дал кома́нду Фандо́рин.
Но Ва́ря опя́ть посмотре́ла наза́д, на ту́рок. Лу́чше́ бы она́ э́того не де́лала, потому́ что оди́н из них встре́тился с ней глаза́ми. Через секу́нду тот, у сапога́ кото́рого была́ голова́, уже́ е́хал к ним. Голова́ пры́гала как мяч ря́дом с его́ сапого́м. Ту́рок подъе́хал, бы́стро снял с Ва́ри ша́пку и гро́мко засмея́лся, он уви́дел её дли́нные све́тлые во́лосы…