Запах далёкого счастья - страница 11

   Хуго Нильссон прорычал фразу на древнескандинавском и поднял в честь Татьяны стаканчик с шипучкой.

   Тут кто-то постучал Антону по плечу. Обернувшись, он увидел Бугрова и Гонсалеса. Испанец с жаром произнёс:

   -- Команданте! Пор фавор, давайте простим фрау Шмидт! Может, кизас маньяна мы разрешим её поездки на "каплях"?

   Ему вторил Степан:

   -- Мы готовы взять её на поруки! Да я могу сам проверять "капли" каждый вечер! Прости её, командир! А то как-то не по-людски получается... Она нам такой сюрприз устроила, аж до печёнки пробрало, а мы...

   Антон кивнул, потом достал планшет и включил звук колокольчика. После громкого перезвона в помещении воцарилась тишина, и руководитель экспедиции начал говорить:

   -- Друзья! Я хочу присоединиться к вашим словам Накамура-сан, и к вашим, Хуго, и поблагодарить фрау Шмидт за такой невероятный подарок! Вы сотворили чудо, а это бесценно! И в честь Нового года, а также уважая просьбу коллег, я отменяю запрет для фрау Шмидт на доступ к роверам экспедиции. Но с одним условием!

   Татьяна с надеждой посмотрела на Антона и тихо спросила из своего угла:

   -- С каким?

   Антон загадочно помолчал, потом ответил:

   -- Фрау Шмидт должна взять на себя обязанность проверять все "капли" каждый вечер. Повторяю, все! Вы готовы, Татьяна?

   -- Да. Но у меня тоже есть одно условие, господин Орлов.

   -- Какое?

   -- Не могли бы вы помочь мне с этой проверкой?

   Антон пожал плечами, а Татьяна тут же добавила:

   -- Мы можем проверить их прямо сейчас, чтобы в Новый год не попали старые проблемы.

   Под довольный гомон коллег, она подошла, взяла Антона за руку и потянула за собой. Проходя мимо своих улыбающихся подчинённых, Орлов ощущал себя очень странно. С одной стороны, ему казалось глупостью, что его вот так ведут, как маленького ребёнка. С другой стороны, почему-то идти при всех рядом с Татьяной было приятно.

   Оказавшись в галерее, Антон постарался перехватить инициативу:

   -- И как же вам пришла в голову такая блестящая идея?

   -- С этим всё просто: мой младший брат писал магистерскую диссертацию на тему "Специфика восприятия запахов человеком" и я предложила ему описать, какие ароматы связаны с Новым годом у разных народов. Получилось довольно наглядно.

   -- И как же?

   -- У русских это запах хвои, горячего парафина, мандаринов, шоколада и так далее. Думаю, вы сами знаете, чем можно дополнить этот ряд. У немцев хорошо работает сочетание хвои, горячего глинтвейна, какао и жареных на открытом огне колбасок. На англичан однозначно подействуют ароматы имбирного печенья, горящих в камине дров, горячего пудинга, а также веточек остролиста, омелы и плюща. Для французов обязательно нужен запах жареных каштанов, свежей выпечки и лёгкий дух шампанского.

   Антон усмехнулся:

   -- Вы очень хорошо изучили эту тему!

   Татьяна ответила с какой-то грустинкой в голосе:

   -- Даже лучше, чем ты об этом можешь представить! Я синтезировала все эти запахи и подобрала самые эффектные смеси. Мой брат защитился с отличием, а его университет предлагал мне сотрудничество. А когда я узнала, что на нашей базе у людей начались проблемы, я сразу вспомнила эту тему и приступила к работе. Знал бы ты, как это непросто здесь, на Марсе... Но хватит об этом! Остановись, Антон!

   И Татьяна толкнула Орлова к стене тоннеля.

   Заглянув в её дерзкие светло-серые глаза, Антон всё понял.

   -- Но ты же замужем...

   -- К чёрту мужа! Я хочу целоваться с тобою здесь и сейчас! Или ты хочешь, чтобы на базе появилась ещё одна рыдающая несчастная женщина?

   После этого новогоднего празднества больше никаких новых неприятностей с личным составом экспедиции не происходило. Хироси Накамура всё так же общался со своим воображаемым сиба-ину, Хуго Нильссон продолжал записывать загадочные ночные сообщения. Но Гаспар Дюруа больше не возмущался рационами, а у Розы Шапиро не случилось ни одного нового нервного срыва. И каждый знал, что людям на чужой планете помогали справляться с депрессией и тяготами службы маленькие флакончики с запахами Нового года, созданные Татьяной Шмидт...