Дневник посольства к царя Михаила Федоровича от короля и великого князя Владислава IV - страница 11

Взаимные упрёки и торговля про схождение с лошадей, про шаги послов навстречу боярам длились часа два в том месте, где нас встретили. Наконец обе стороны успокоились и пришли к согласию. Послы и бояре тепло приветствовали друг друга. После этого царские бояре сели на своих лошадей, а послы на своих, и двинулись в город.

Въезд был такой.

Сначала ехали два комнатные его милости пана воеводича виленского — пан Полубинский и пан Войнилович.

За ними объезженные лошади, его милости воеводича, — пять прекрасных скакунов, украшенных позолоченными удилами и шестой с ценным казачьим седлом — открытым. А за ними вели пару осёдланных лошадей пана каменецкого.

После лошадей стройно ехали дворяне их милостей послов. Его милости воеводича виленского, на прекрасных лошадях, ценно отделанных — 21 лицо. Некоторые из них сидели с крыльями из белых перьев. Его милости пана каменецкого — 6 приятелей, 2 слуги. Его милости пана Вяжевича — 2 слуги.

Дьяки ехали перед их милостями послами, а потом ехали их милости послы вместе 3 царскими дворянами.

За их милостями двигалась молодёжь его милости воеводича виленского в багряной одежде на великолепных лошадях — 26 лиц. Его милости пана каменецкого — 13 лиц. В конце двигалась челядь пана Вяжевича, а также большое общество слуг и челяди его милости пана воеводича виленского.

Драгун его милости пана каменецкого — 22.

Венгерской пехоты его милости пана воеводича виленского насчитывалось 60 лиц. Они были в красных жупанах, в зелёных катанках, подшитых шубой, все с посеребрёнными ножами и ружьями, а также с другим необходимым снаряжением. Мушкеты у них висели на ремнях. Пехота двигалась по обеим сторонам в порядке один за другим.

Напоследок вазы их милостей господ послов. Тут же телега со скарбом, кухонными вещами и винами шли порядком.

Завершали поезд купцы своим станом, на санях и подводах.

Всадников, которые выехали нам навстречу, могло быть около десяти тысяч. А в городе народа — на тех улицах, которыми мы ехали, — на земле, в окнах, на крышах церквей и домов, было бесчисленное количество.

Проводили нас с Тверского предместья в Белый город. А в Китай-город — через вторую ворота.

В тот второй крепости, названной Китай-город, дали нам двор. Он был неподалёку от Крым-города, новый, но очень тесный и не очень удобный.

Их милостями панам послам дали отдельные высотки, вблизи себя.

Слугам пришлось располагаться повсюду, по возможности.

Через час после приезда, когда начало уже смеркаться, пришёл к ним милостей пономарь. Он сказал: «Царское величество вас, великих послов, простит. Посылает вам церковное вино — романею, мёд, рыбу и всякие сладости».

Все, что им было привезено, прочитал в реестре их милостей.

17 в субботу.

Сошлись их милости до пана каменецкого. Туда к ним пришли дворяне — Карский, Козловский и Горихвостов с товарищами, а также наши приставы.

Их милости послы предложили приставом: «Донести от нас думный боярам, братом нашим, чтобы они били челом царю от нас и от себя и просили его принять нас до вторника, за день до назначенной даты. Чтобы он не пропустил определённого ранее дня и принёс присягу, как предварительно договорено. Также передать, что нас очень поразило то, что с нами обходятся не как с послами, а как с пленными. Закрыли нас в очень тесном дворе, в котором по несколько десятков человек живут в одной избе. А пехота и большое количество лошадей вообще стоят во дворе под открытым небом. Там же находятся купцы и мельче челядь. К тому же, нас вокруг двора окружили стражей — стрельцами. Мы свободные люди, которые сюда приехали по доброй воле. Про все это просим вас, думных бояр, братьев наших, сообщить царю. Чтобы он приказал так не поступать с нами. При всей тесноте наши люди и лошади в приложение терпят ещё и голод. До нас доходит очень скупой продовольствие, а в город для приобретения нужных вещей нам запрещено свободно выходить».

Московиты, как народ подневольный, ничего на то не сказали. Они только пообещали про все наши заботы передать думный боярам, а также принести их милости послам ответ от них. Они отъехали и сразу направились к замку.