Гуще воды - страница 11
чертовом полицейском участке, держа мои руки своими дрожащими пальцами, спрашивая
меня, сделали ли они какие - нибудь мои снимки.
Они не делали.
Она отвезла меня домой, и я думал, что она выбъет из меня всю дурь. Но она этого не
сделала.
«Что мне нужно сделать?» - спросила она. - «Мы не можем так продолжать, Томми. Что мне
нужно сделать? Чего ты хочешь?».
«Я не хочу тебя!»
Я кричал на нее. Возможно, я чем - то швырялся. Боже, я был таким дерьмовым сыном.
Но она была хорошей матерью. Она могла видеть сквозь злость. Она схватила мои руки и
заставила успокоиться.
«Нет. Я серьезно. Скажи мне, чего ты хочешь. Скажи мне».
Тогда я заплакал.
«Я хочу пойти в школу. Я хочу иметь друзей. Я не хочу быть один».
Она кивнула.
«Хорошо».
Два дня спустя мы уехали. Я получил то, что хотел: новый город, новая жизнь, новое начало.
Я понятия не имею, чего хотела она. И понятия не имею, получила ли она это.
А теперь уже слишком поздно спрашивать.
***
После того, как я нашел тело мамы, после моего истеричного звонка в службу спасения, они
сунули меня в полицейскую машину и привезли в участок, чтобы допросить. Они могли бы
привезти меня в пустыню и приставить пистолет к голове, и я бы не почувствовал разницы. В
ту ночь, когда я сидел за маленьким стальным столиком с чашкой остывающего кофе передо
мной, мой разум был поставлен на повтор, проигрывая все те же двадцать секунд снова и
снова.
Я, сидящий в постели. Проверяющий время. Два - восемнадцать утра.
Я, идущий по коридору в туалет.
Я, видящий, что дверь ее спальни, открыта. Она никогда не спала с открытой дверью.
Я, зовущий ее по имени. Включающий свет.
Синяки. Глаза на выкате. Запах мочи.
Я, спотыкающийся о собственные ноги, чтобы добраться до ее постели. Вертя телефонную
трубку, пока мои пальцы, наконец, не набирают нужный номер.
Они заставили меня повторить цепочку событий, задавая вопросы в течении часа, прежде
чем я сообразил, что сижу в комнате допросов, и что я - подозреваемый.
До этого дня, когда Офицер Дэнни прижал меня к стене церкви, я не догадывался, что до сих
пор им остаюсь.
Я продолжаю прокручивать в уме то, как он упал. Так же, как и в тот раз, когда я был
ребенком, я упускаю нужный момент.
Моей руке не больно. Может быть, я ударил его не слишком сильно.
Уж точно я ударил его не достаточно сильно.
Часть своей ярости я приберег и для Стэна. Он стоял там и видел, как этот придурок толкнул
меня на заднее сидение полицейской машины.
По крайней мере, я тут один. Не слишком много преступлений происходит в этой дыре. Они
забрали мои ремень и галстук, как будто я являюсь угрозой для самого себя. Я подумываю о
том, чтобы начать считать кирпичи, но это звучит, как полное клише. Скоро я начну петь
«Никто не знает тех бед, что я видел». Вместо этого я ложусь на небольшую койку и вдыхаю
запах отбеливателя и дезинфицирующего средства или чем они там пользуются, чтобы
чистить это место.
Спустя час я начинаю гадать, позаботится ли Стэн о том, чтобы вытащить меня отсюда.
Я гадаю, хочу ли я этого. Отчасти я скорее соглашусь спать здесь, чем рядом с комнатой, где
моя мама... где она...
Внезапно у меня перехватывает горло и я издаю наиболее унизительные звуки. В конце
коридора за столом сидит полицейский, и я не думаю, что он может меня услышать, но, может быть, и может.
Я прижимаю пальцы к глазам, и они влажные. Не могу поверить, что пропустил ее похороны.
Это ужасно. Я ужасный сын.
Я дрожу. И не могу перестать плакать. Я тру глаза и хватаю ртом воздух.
Во время допроса меня постоянно спрашивали, знаю ли я кого - нибудь, кто мог бы затаить
на нее злобу. Как будто я мог это знать. Мы только что сюда переехали и мы с мамой не
очень - то похожи на преступников. Мы много лет ничего не слышали об отце, и как только
мы от него сбежали, мама, казалось, ни разу не волновалась о том, что он может отомстить
ей - не таким способом. Я никого здесь не знаю, и еще меньше тех, кто мог бы вломиться в
дом и затягивать веревку на ее шее до тех пор, пока ее глаза почти не выкатятся из орбит и
она не описается в собственной постели.
У меня тысяча воспоминаний о ее лице. Любое выражение, которое можно представить.