Иоланда Лухан - страница 9
— Непременно. Как здоровье сеньора Эстебана?
— Уже лучше. Кризис миновал. Ну, не буду вам мешать.
В комнату вошла Иоланда и, увидев Хуана Карлоса, застыла на месте. Через несколько секунд лицо её стало хмурым, и она спросила:
— Это вы? Зачем вы пришли?
— Я пришёл к тебе, Иоланда. Я ведь обещал.
Иоланда жестом предложила ему выйти в другую комнату. Там она постаралась придать себе неприступный вид и холодно сказала:
— Вы не должны приходить сюда. Это неудобно.
— Ты говоришь мне «вы»? — удивился Хуан Карлос. — Что случилось? Ты так холодна со мной. В чём я виноват?
— Ты не виноват, — смутилась Иоланда. — Но нам не следует встречаться. Это ни к чему не приведёт.
— Но почему?! — На лице Хуана Карлоса выразилось страдание.
— Ты богат и знатен. Я же простая девушка, служанка в твоём доме. Это невозможно…
— Мы мужчина и женщина — остальное не важно!
— Не приходи сюда. Будет лучше, если мы увидимся в твоём доме.
— Но я не хочу, чтобы ты туда возвращалась!
— Я потеряю работу. Что тогда делать?
— Иоланда, я готов дать тебе и твоему отцу всё, что вы заслуживаете. Я не хочу, чтобы ты работала на мою семью. Я люблю тебя, Иоланда!
У девушки задрожали губы. Казалось, что она сейчас расплачется. В ней боролись любовь и разум.
— Нет, нет… — произнесла она дрожащим голосом. — Это невозможно… Ты ошибаешься…
— Значит, мои чувства — обман? — с горечью сказал Хуан Карлос.
— Прошу тебя…
— Зачем ты лжёшь себе? Иоланда, я люблю тебя и хочу, чтобы ты стала моей женой!..
Иоланда побледнела.
— Что ты говоришь!..
— Я не устану повторять это, — твёрдо произнёс Хуан Карлос. — Я люблю тебя и хочу, чтобы ты стала моей женой.
— Это невозможно, — тихо повторила Иоланда. — У нас нет ничего общего. Мы слишком разные.
— Общее — это наша любовь! — воскликнул Хуан Карлос.
— Мы друзья, Хуан Карлос. Просто хорошие друзья.
— Друзья, — с горечью повторил он. — Я не понимаю тебя. Почему ты отвергаешь мою любовь? У тебя есть другой?
— Нет, что ты! — испуганно ответила Иоланда. — Прошу тебя, оставь меня!..
Из глаз Иоланды полились слёзы. Хуан Карлос опустил голову и произнёс:
— Прости. Оставим этот разговор. Я уверен, всё прояснится. Возможно, когда мы увидимся в следующий раз, всё встанет на свои места. Я подожду. Но помни — мои чувства неподдельны!
Хуан Карлос, не в силах продолжать, выскочил на улицу. Через минуту послышался топот копыт — вскочив на коня, он ускакал прочь. Иоланда рыдала, закрыв лицо руками, и шептала сквозь слёзы:
— Всё для меня закончилось… Каким коротким оказалось счастье… Прости меня, Хуан Карлос!..
Не успел звук копыт коня Хуана Карлоса стихнуть, как на пороге комнаты появился взволнованный Серхио.
— Что произошло, Иоланда?
— Это ты, Серхио… — слабым голосом проговорила девушка. — Что произошло, это моё дело…
— Что он тебе сказал? Я вижу, ваша отношения продвинулись далеко, — с горечью сказал влюблённый парень. — Что ж, не буду мешать литься слезам радости. Серхио собрался уходить.
— Радости, ты говоришь? — воскликнула Иоланда. — Разве несостоявшаяся любовь доставляет радость?
— Он обидел тебя? — Серхио тут же передумал уходить. — Он на это способен. Ты просто очередной каприз этого человека.
— Не говори так! Он любит меня. Он хочет на мне жениться. Но наш брак невозможен.
— Иоланда, — радостно воскликнул Серхио. — Ты знаешь, что никто не любит тебя больше, чем я! Я способен на любые жертвы ради тебя. А Хуан Карлос просто не достоин твоей любви…
— Ах, оставь меня! Я люблю его, но никогда не признаюсь в своей любви!.. — С этими словами девушка выбежала из дома.
Серхио с грустью посмотрел ей вслед. Как всегда, когда ей было тяжело, Иоланда направлялась в церковь. В исступлении, стоя на коленях перед распятием, она шептала слова молитвы:
— Пресвятая Дева!.. Ты можешь понять мою боль. Помоги мне! Я боюсь своих чувств, своей любви к нему. Я не хочу никому причинять вреда. Я должна отказаться от него. Дай мне силы перенести всё это! Защити меня от невзгод! Укажи мне путь…
Когда Иоланда шла из церкви домой, около неё затормозил автомобиль. Из окна выглянул улыбающийся Гонсало.
— Рад видеть тебя. Молилась о счастье? Тебе полезно ходить в церковь — ты становишься похожей на ангела. Но твоё счастье у тебя в руках. Только скажи мне «да», и у тебя будет всё! Ты домой? Садись, подвезу.