Книга Корешей - страница 52
Фарти Марти гуд лукин шутку понял, но не оценил. Как и я сейчас, Марти очень зол на весь свет. Марти кроет всех ирландским матом, Марти ищет свободные уши. Передвигаются по Кэндиленду, обычно, кругами и он вечно пристраивается сбоку во время прогулки. Марти плевать, что я двигаюсь не по течению, как весь барак, а против течения чтобы побыть одному.
Фарти-Марти менеджер виноводочного отдела и анонимный алкоголик со стажем. В Кэндиленд Марти на шесть месяцев пристроила жена. Хотел сказать «собственная жена» - но за такие обороты в США скоро начнут сажать на электрический табурет. Жена это не ваша собственность.
Жена Марти отжала через суд детей Марти, дом Марти, собаку Марти, и даже мотоцикл Марти. Хотя даже не знает с какой стороны к нему подойти. Самого Марти «дорогая»пристроила в Кэнди на полгода — чтоб «домашний тиран» остыл и пришел в себя. По утверждению Марти, эту блестящую силовую операцию жена провернула, чтобы воссоединится с любовником в Пенсильвании.
- Нет, ну вы слышали хоть раз чтобы на собаку вешали рестрайнин ордер? На собаку! Ладно на жену, понятно — на детей, но это ведь моя собака. Моя. Я теперь два года не имею право приблизится к Мак-Мерфи.
- Марти, а то что ты к детям своим не можешь приблизиться два года, это норм?
- Ну конечно нет, бестолочь спешащая! Конечно нет! Просто когда на детей вешают рестрайн ордер — это нормально, но вот чтоб на собаку! Она и не любит-то собаку даже. Просто чтоб насрать. Чтоб по-больнее. Сдаст в собачий приют. Скажет у детей на нее аллергия. Это страна катится прямо в ад. Почти все судьи — бабы, в социальной службе — одни бабы, конечно же всегда и везде все принимают сторону моей жены. Заговор проституток.
- Разве же такое доброе и любвеобильное существо как женщина способна на эдакое зло? Ты наверное бухал запоем, Марти, тиранил жену и калечил психику детей.
- Да, я... Я уже тринадцать лет в завязке, я и в виноводку пошел работать чтоб закалять волю. Вот! Тут Марти вырывает из-за пазухи томик евангелия для анонимных алкоголиков, с которым не расстается как Бонд с вальтером:
«В разговоре, состоявшемся в Акроне в июне 1935 года между биржевым маклером и местным врачом, родились мысли, которые, привели к созданию первой группы АА»
Марти задирает палец вверх как исламский шейх Халид ибн Валид.
Марти хочет убить свою жену. Жестоко и мучительно. Марти слышал, что меня тоже упаковала жена для воссоединения с любовником. Мой маклер из Флориды, а не Пенсильвании. У отжимать у меня дом и мотоцикл никому не придется потому что все что у нас есть и так записано на имя жены. По мнению Марти мне очень повезло, что жена не сообразила пожаловаться ментам о том, будто я кухонный тиран.
- Дык я же не бил ее и даже не собирался! Противно стало все от банальности положения. Как бы они доказывали?
- Ты, дурик, ей текст с угрозой отправил говоришь? Еще есть вопросы? Прокурору хватило бы текста смс и твоего старого ордера из Евклида, чтобы показать судье как ты опасен для нашего общества. Тебе нужно влепить максимум — на первом же заседании суда. А второе они бы провели через месяц — чтоб ты «допекся» в тюрьме и сразу пошел на сделку.
- Какую сделку?
- Вместо максимума, под который ты и так бы не попал, как первоход, тебе бы предложили 90 дней в тюрьме и админ надзор на годик. А месяц, что уже отсидел — зачесть в срок. И ты бы, виляя хвостиком, как мой Мерфи все обвинения сразу бы признал. Делал - не делал уже пофиг — месяц отсидел, значит виновен. Что им изначально и надо было — занять койко-место, срубить штраф и судебные издержки и передать «тело» дальше — частной фирме-подрядчику админ надзора. Это хорошо для экономики штата.
- Знаешь, Марти, только в вашей культуре оборот «сделка с правосудием» не несет подлого душка человеческой низости. А кредит под проценты на выкуп из тюрьмы дают только в США и на Филиппинах. Остальным странам пока стыдно это делать — пока. Но ничего — привыкнут, скопируют. Вы же локомотив планетарного прогресса.
«Мы, мы локомотив, не сомневайся!» - Марти-патриот.
Он никогда не видел «Сбрось маму с поезда», но мыслит как истинный сценарист Бурмистрова: «Давай-ка ты убьешь мою жену, а я убью твою — чтоб никто не догадался».