Книга Короткого Солнца - страница 11

стр.








По волнам Синей



С уважением посвящается Рою и Мэтту[1]




ИМЕНА СОБСТВЕННЫЕ В ТЕКСТЕ



Многие из людей и мест, упоминаемых в этой книге, впервые появились в «Книге длинного солнца», к которой мы и отсылаем читателя. В следующем списке более значимые имена написаны ЗАГЛАВНЫМИ буквами, менее значимые — строчными.


Алубухара — конкубина.

Барсат — дровосек.

Бахар — один из министров РАДЖАНА.

Белед — прибрежный город на СИНЕЙ, населенный людьми из Тривигаунта.

Брат — маленький мальчик, живущий с сестрой в лесу к северо-западу от ГАОНА.

БЭББИ — ручной хуз.

Капитан ВАЙЗЕР — мастер-моряк из Дорпа.

ВАЙРОН — город на ВИТКЕ ДЛИННОГО СОЛНЦА, в котором родились ШЕЛК, РОГ, КРАПИВА и многие другие; его также называют Старым Вайроном.

ВЕЧЕРНЯ — конкубина, которую ЧЕЛОВЕК ХАНА подарил РАДЖАНУ ГАОНА.

ВИТОК — корабль поколений, из которого прилетели колонисты.

ВИТОК ДЛИННОГО СОЛНЦА — внутренность ВИТКА.

ВНЕШНИЙ — единственный бог, в которого верит ШЕЛК.

Второй Урс — зарубежный город недалеко от НОВОГО ВАЙРОНА.

Гагарка — бандит из ВАЙРОНА.

ГАОН — беспокойный материковый город на СИНЕЙ.

Гелада — заключенный, убитый Гагаркой.

Гефест — младший бог на ВИТКЕ ДЛИННОГО СОЛНЦА.

Гиацинт — прекрасная жена ШЕЛКА.

Гиеракс — главный бог на ВИТКЕ ДЛИННОГО СОЛНЦА, бог смерти.

Главный — восточный континент.

Трупер Дарджан — мальчик из ГАОНА.

Джали — инхума, спасенная РАДЖАНОМ и ВЕЧЕРНЕЙ.

Дорп — прибрежный город.

Ехидна — главная богиня на ВИТКЕ ДЛИННОГО СОЛНЦА.

Западная Нога — самый западный полуостров ЯЩЕРИЦЫ.

ЗЕЛЕНАЯ — худшая из обитаемых планет Системы КОРОТКОГО СОЛНЦА.

Зухра — дочь главного садовника РАДЖАНА.

Исчезнувшие боги — боги СОСЕДЕЙ.

Исчезнувшиие люди — СОСЕДИ.

КАБАЧОК — купец из НОВОГО ВАЙРОНА.

Квадрифонс — аспект ВНЕШНЕГО на ВИТКЕ ДЛИННОГО СОЛНЦА.

Патера Квезаль — инхуму, бывший Пролокьютор ВАЙРОНА.

Килхари — охотник ГАОНА.

Киприда — богиня любви на ВИТКЕ ДЛИННОГО СОЛНЦА.

Книга Шелка — огромная литературная работа РОГА и КРАПИВЫ, также называемая «Книга Длинного солнца».

Копыто — один из сыновей-близнецов РОГА.

КОРОТКОЕ СОЛНЦЕ — звезда, вокруг которой вращается ВИТОК.

КРАЙТ — инхуму, усыновленный РОГОМ.

КРАПИВА — жена РОГА.

Капрал Кремень — солдат из армии ВАЙРОНА.

Кречет — купец из НОВОГО ВАЙРОНА.

Кровь — криминальный лорд, сейчас мертвый.

Куст — таверна в ПАДЖАРОКУ.

Лал — маленький мальчик, внук Мехмана.

Лиатрис — купчиха из НОВОГО ВАЙРОНА.

Озеро Лимна — большое озеро к югу от ВАЙРОНА.

Лис — адвокат на ВИТКЕ ДЛИННОГО СОЛНЦА.

Ложнодождевик — подруга майтеры МРАМОР, сейчас мертвая.

Мамелта — спящая, спасенная ШЕЛКОМ, сейчас мертвая.

МАТЬ — чудовищная морская богиня СИНЕЙ.

Махават — погонщик слона РАДЖАНА.

Мехман — главный садовник РАДЖАНА.

Молибден — одно из имен майтеры МРАМОР.

Мота — житель ГАОНА.

Моти — конкубина.

Майтера МРАМОР — бывшая сивилла, сопровождавшая колонистов на СИНЮЮ и вновь ставшая сивиллой, хэм.

МУКОР — юная женщина, обладающая паранормальными способностями.

Генерал Мята — героиня ВАЙРОНСКОЙ революции, также известная как майтера Мята.

НАДИ — река, текущая мимо ГАОНА.

Намак — офицер в орде ГАОНА.

Науван — адвокат.

НОВЫЙ ВАЙРОН — город на СИНЕЙ, основанный колонистами из ВАЙРОНА.

Оливин — юная хэм из ВАЙРОНА.

Он-брать-лук — один из подчиненных Он-держать-огонь.

Он-держать-огонь — капитан посадочного аппарата ПАДЖАРОКУ.

Он-загонять-овца — охотник.

Он-петь-заклинание — один из подчиненных Он-держать-огонь.

Он-приносить-кожа — житель ПАДЖАРОКУ.

Она-собирать-ягода — жена Он-загонять-овца.

ОРЕВ — ручная ночная клушица.

ПАДЖАРОКУ — город-призрак на западном континенте СИНЕЙ.

ПАС — главный бог, отец богов ВИТКА ДЛИННОГО СОЛНЦА.

Пехла — главная конкубина РАДЖАНА.

Патера Прилипала — глава капитула НОВОГО ВАЙРОНА.

РАДЖАН из ГАОНА — рассказчик.

Раджья Мантри — главный министр РАДЖАНА.

Рам — житель ГАОНА.

Рани — правительница Тривигаунта.

РОГ — производитель бумаги из НОВОГО ВАЙРОНА, главный герой.

Майтера Роза — старая сивилла, сейчас мертвая.

Роти — житель ГАОНА.

Генерал Саба — офицер орды Тривигаунта.

САРГАСС — однорукая девушка.

Сестра — маленькая девочка, живущая с братом в лесу к северо-западу от ГАОНА.