ТАФСИР Ибн Касир 4 том - страница 25
заклеймены их лбы, бока и спины, и это уже при адской жаре, в которой будут находиться эти
люди.
Имам Абу Джафар ибн Джарир передает со слов Саубана (да будет доволен им Аллах), что
посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
:ُلﻮُﻘَـﻴـﻓ ؟ َﺖْﻧَأ ﺎَﻣ َﻚ َﻠْـﻳَو :ُلﻮُﻘَـﻳو ُﻪُﻌـَﺒْﺘَـﻳ ِنﺎَﺘَﺒﻴِﺑَز ُﻪَﻟ َعَﺮَـﻗأ ﺎًﻋﺎَﺠُﺷ ِﺔَﻣﺎَﻴِﻘْﻟا َمْﻮَـﻳ ُﻪَﻟ َﻞﱢﺜُﻣ اًﺰْـﻨَﻛ ُﻩَﺪْﻌَـﺑ َكﺮَﺗ ْﻦَﻣ»
«ﻩِﺪَﺴَﺟ َﺮِﺋﺎَﺳ ﺎَﻬُﻌَـﺒْﺘَـﻳ ﱠﻢُﺛ ﺎَﻬَﻤِﻀْﻘَـﻴـﻓ ُﻩَﺪَﻳ ُﻪَﻤِﻘْﻠُـﻳ ﻰﱠﺘَﺣ ُﻪُﻌَـﺒْﺘَـﻳ ُلاَﺰـﻳ َﻻو َكﺪْﻌَـﺑ ُﻪَﺘْﻛَﺮـﺗ يِﺬﱠﻟا َكُﺰْـﻨَﻛ ﺎَﻧأ
«В День воскресения богатство, дарованное Аллахом тому, кто не выплачивал с него закят,
предстанет перед ним в образе плешивого ядовитого змея с двумя чёрными пятнами на глазах,
который обовьётся вокруг него, вопьётся ему в щёки и скажет: “Я — твоё богатство, я —
твоё сокровище”», так она будет преследовать его, он даст ей руку, она поглотит его руку, а
потом и все тело». Ибн Хиббан передает этот хадис в Сахихе. Часть этого хадиса приводится в
двух Сахихах от Абу Хурайры. В СахихеМуслима Абу Хурайра передает,
что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
ُﻩﺮْﻬَﻇَو ُﻪُﺘَﻬـْﺒَﺟَو ُﻪُﺒْﻨَﺟ ﺎَﻬِﺑ ىَﻮْﻜُﻴَـﻓ ،ٍرﺎَﻧ ْﻦِﻣ ُﺢِﺋﺎَﻔَﺻ ِﺔَﻣﺎَﻴِﻘْﻟا َمْﻮَـﻳ ُﻪَﻟ َﻞِﻌُﺟ ﱠﻻِإ ِﻪِﻟﺎَﻣ َةﺎَﻛز يﱢدَﺆُـﻳ َﻻ ٍﻞُﺟَر ْﻦِﻣ ﺎَﻣ»
«رﺎﱠﻨﻟا ﻰَﻟِإ ﺎﱠﻣِإَو ِﺔﱠﻨَﺠ ْﻟا ﻰَﻟِإ ﺎﱠﻣِإ ُﻪﻠﻴِﺒَﺳ ىَﺮُـﻳ ﱠﻢُﺛ ِدﺎَﺒِﻌْﻟا َﻦْﻴَـﺑ ﻰَﻀْﻘُـﻳ ﻰﱠﺘَﺣ ،ٍﺔَﻨﺳ َﻒْﻟَأ َﻦﻴ ِﺴْﻤَﺧ ُﻩُراَﺪْﻘِﻣ َنﺎَﻛ ٍمْﻮَـﻳ ﻲِﻓ
«Любому человеку, не выплачивавшему закят, в Судный день будут сделаны пластины из
огня, и будут прижигать ему ими его бок, лоб и спину. И это день величиной в пятьдесят
тысяч лет, пока не рассудят между людьми, а потом ему покажут его путь в рай или в ад».
Аль-Бухари передает, что Зайд ибн Вахб проходил мимо Абу Зарра в местечке ар-Рабада, и
спросил у него:«Что привело тебя на эту землю?» тот ответил: «Мы были в Шаме, и я читал
аят:﴾ٍﻢﻴِﻟَأ ٍبا َﺬَﻌِﺑ ْﻢُﻫْﺮﱢﺸَﺒَـﻓ ِﻪﱠﻠﻟا ِﻞﻴِﺒَﺳ ﻲِﻓ ﺎَﻬَـﻧﻮُﻘِﻔﻨُﻳ َﻻَو َﺔﱠﻀِﻔْﻟاَو َﺐَﻫﱠﺬﻟا َنوُﺰِﻨْﻜَﻳ َﻦﻳِﺬﱠﻟاَو﴿ «Обрадуй же тех, которые
накапливают золото и серебро и не расходуют их на пути Аллаха, мучительными
страданиями»– Муавия сказал, что этот аят был ниспослан не насчет нас, а насчет людей
Писания, я же сказал: «Этот аят и насчет них, и насчет нас».
Далее Аллах сказал:
ٌمُﺮﺣ ٌﺔَﻌَـﺑْرَأ ﺂ َﻬْـﻨِﻣ َضْرﱞﻻاَو تَﻮَﻤﱠﺴﻟا َﻖَﻠَﺧ َمْﻮَـﻳ ِﻪﱠﻠﻟا ِﺐـَﺘِﻛ ﻲِﻓ ًاﺮْﻬَﺷ َﺮَﺸَﻋ ﺎَﻨْـﺛا ِﻪﱠﻠﻟا َﺪﻨِﻋ ِرﻮُﻬﱡﺸﻟا َةﱠﺪِﻋ ﱠنِإ
َﻦﻴِﻘﱠﺘُﻤْﻟا َﻊَﻣ َﻪﱠﻠﻟا ﱠنَأ ْاﻮُﻤَﻠْﻋاَو ًﺔﱠﻓﺂَﻛ ْﻢُﻜَﻧﻮُﻠِﺘـَﻘُـﻳ ﺎَﻤَﻛ ًﺔﱠﻓﺂَﻛ َﻦﻴِﻛِﺮْﺸُﻤْﻟا ْاﻮُﻠِﺗﺎَﻗَو ْﻢُﻜَﺴُﻔﻧَأ ﱠﻦِﻬﻴِﻓ ْاﻮُﻤِﻠْﻈَﺗ َﻼَﻓ ُﻢﱢﻴَﻘْﻟا ُﻦﻳﱢﺪﻟا َﻚِﻟذ
(36) Воистину, число месяцев у Аллаха — двенадцать. Так было записано в Писании
в тот день, когда Аллах сотворил небеса и землю. Четыре месяца из них — запретные. Такова
правая религия, и посему не поступайте в них несправедливо по отношению к себе.
Сражайтесь с многобожниками всеми вместе (или все вместе), подобно тому, как они
сражаются с вами всеми вместе (или все вместе). Знайте, что Аллах — с богобоязненными.
И мам Ахмад передает от Абу Бакра, что посланник Аллаха(да благословит его Аллах и
приветствует) сказал в проповеди на прощальном паломничестве:
29
،ٌمُﺮﺣ ٌﺔُﻌَـﺑْرَأ ﺎَﻬْـﻨِﻣ اًﺮْﻬَﺷ َﺮَﺸَﻋ ﺎَﻨْـﺛا ُﺔَﻨﱠﺴﻟا ، َضْرَْﻷاَو ِتاَﻮَﻤﱠﺴﻟا ُﷲا َﻖَﻠَﺧ َمْﻮَـﻳ ِﻪِﺘَﺌْﻴَﻬَﻛ َراَﺪَﺘْﺳا ِﺪَﻗ َنﺎَﻣﱠﺰﻟا ﱠنِإ َﻻأ»
«نﺎَﺒْﻌَﺷَو ىَدﺎَﻤُﺟ َﻦْﻴَـﺑ يِﺬﱠﻟا َﺮَﻀُﻣ ُﺐَﺟَرَو ُمﱠﺮَﺤُﻤْﻟاَو ِﺔﱠﺠ ِﺤْﻟا وُذَو ِةَﺪْﻌَﻘْﻟا وُذ :ٌتﺎَﻴِﻟاَﻮَـﺘُﻣ ٌﺔَﺛ َﻼﺛ
«Время движется так же, как и в тот день, когда Аллах создал небеса и землю. Число
месяцев у Аллаха — двенадцать, из них четыре запретные: три месяца последовательно и
месяц раджаб, почитаемый племенем Мадар, который приходится на время между месяцами
джумада и шаабан». Затем он (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:«؟اَﺬَﻫ ٍمْﻮَـﻳ ﱡيَأ»
«Какой сейчас день?» Мы сказали: «Аллах и Его посланник знают лучше». И он молчал так, что