Темная вода - страница 53

Залитый подсыхающей кровью, в полуобморочном состоянии, Монро сидел на лавке и блевал в заботливо подставленный таз. Дункан Маклауд — тоже в кровище с ног до головы — сидел рядом и добродушно уговаривал, что уже всё кончилось, что он, Монро, классный шерстяной волчара и нечего раскисать из-за ерунды. Ренард и Хэнк стояли у стеночки и созерцали процесс. Лица у них — более чем странные.

— Что здесь было? — спросил Ник с порога.

— Ник, а он и вправду бессмертный, — сказал Хэнк. — Без дураков.

И ткнул в Маклауда.

— Рано или поздно это всё равно пришлось бы проверить, — вздохнул Мак. — А так убили двух зайцев. Чёрт!..

Монро опять согнулся над тазом.

В кармане заорал телефон.

— Ник? — ещё громче заорал Ву, так, что никакой динамик не нужен. — Брат, его забрал брат! Близнец, Гилберт, я фото в базе нашёл, чуть не обгадился от страха, до чего похож!

— Ну хоть что-то прояснилось, — хладнокровно заметил Ренард, пока Ник беззвучно шлёпал губами. — А то как-то мне надоело сражаться с тенью и постоянно отставать на шаг.

— Ву, всю информацию… — начал Ник, отдышавшись.

— Уже высылаю, — накричавшись, сержант вернулся к обычному своему деловому тону. — Он в городе, ребята.

Голова шла кругом, но пенять ей за это было бы свинством. Ник крутил руль и пытался раскладывать по полочкам. Его спутник, кажется, был занят тем же, поэтому в салоне стояла тишина, нарушаемая только ровным гудением мотора.

Практически наверняка источником бед для Мака и его приятеля и — в перспективе — для нескольких жителей Портленда является Гилберт Бонапарт. Как брат-близнец колдуна, Гилберт почти наверняка обладает сходными способностями. Ему вполне по силам навести морок на Адама Пирсона, охранника отделения банка и кого там понадобится впредь. Он легко смог бы нанять или зачаровать нескольких ищеек… Впрочем, узнав, что надо напакостить Гримму Бёркхарду, представители этого сучьего племени побегут выполнять приказы Бонапарта даже без оплаты. Гилберту должно быть несложно создать огненный шар, чуть не погубивший как минимум одного близкого Нику чело… а, неважно, кого. Главное, если бы не Мак и его удивительный талант — было бы скверно.

Думать о Маклауде приятно. Не будучи уверенным до конца, что дар бессмертия сработает, подставить горло под зубы потрошителя — поступок очень сильного человека. Тем более что Ник был уверен: Маку и его замечательной катане ничего не стоило сделать из одного большого волка двух поменьше.

Как Бонапарт Второй хочет использовать Адама Пирсона — неизвестно. Что он задумал — тоже чёрт знает. Вряд ли что-то хорошее. Известно, что он прилетал из Европы, чтобы забрать тело брата, и снова вернулся на Американский континент почти год назад. Вернулся тихо, самолёт приземлился в Калифорнии, подальше от Портленда. Передвижения его по суше не смог отследить даже Ву, но это и не так важно. Гилберт околачивался где-то неподалёку, держал руку на пульсе, не выпускал из поля зрения, ждал удачного момента. Вот, дождался. Нашёл способ выманить жертву в невидимый, неосязаемый портал и сработал чётко, как на параде. Не учёл только того же Маклауда…

Ренард остался у Монро на случай повторной попытки, так спокойнее за всю их семью. Хэнк вернулся в участок, взял ночную смену, чтобы помочь Ву в поисках. Конечно, оставлять напарника — не в правилах, но бывают и исключения. Ребята обещали поставить в известность Беду и Еву — происходящее в их компетенции. Может, у них есть какая-нибудь нужная информация.

— Мак, сегодня ты ночуешь у меня, — сказал Ник, стараясь поймать в зеркальце тёмные омуты глаз гостя из соседнего мира. — Во-первых, тебе нельзя в таком виде на люди, а во-вторых, ты засветился. За лавкой наблюдали, тут и к бабке не ходи.

Дункан кивнул.

— Как ты думаешь, сколько времени у Адама? — спросил невпопад.

— Хрен его знает, — честно ответил Ник. — Но через два дня новолуние, все чары усиливаются в несколько раз. Думаю, стоит ориентироваться на этот день.

По привычке старых беспокойных времён он остановил авто за квартал до дома, причём со стороны задней калитки. Обострившееся чутьё тревожило сердце сотней когтистых лапок.