Воровка бойфрендов - страница 6

сдержать свои телесные порывы до тех пор, пока не окажешься в своей комнате?

— Если что-то просится наружу, то оно должно выйти наружу, — Иану было

тринадцать, и он застрял в стадии, когда звуки, издаваемые телом, кажутся жутко

смешными.

— Иан, перестань доставать сестру, — попросил папа. — А ты, Эйвери, перестань

доставать меня. Немного острого сыра нам не повредит.

— Вспомни об этом, когда твое сердце решит остановиться, — сказала я.

— Переживу.

— Если продолжишь есть всякую дрянь, едва ли.

Не будь меня, папа с Ианом круглые сутки питались бы чизбургерами и пиццей.

Папа стер капельку соуса чили с подбородка салфеткой.

— Я иду спать. Завтра после работы у меня свидание с Тришей, так что буду поздно.

При упоминании о Трише, я закатила глаза. Нам с Ианом еще предстояло

встретиться с новой пассией отца, хоть я и понимала, что момент, когда она появится за

нашим обеденным столом — всего лишь вопрос времени. У папы действовало правило

двух месяцев: если отношения длились больше двух месяцев, отец приводил

возлюбленную к нам домой. По мне, идея отличная. Это спасло меня от вереницы

безымянных женщин, отвалившихся уже на втором свидании. Но, по правде сказать,

правило двух The Boyfriend Thief by Shana Norrisлет The Boyfriend Thief by Shana Norrisдоставило бы мне куда больше удовольствия.

На данный момент папа встречался с Тришей уже два месяца и одну неделю.

— В холодильнике лазанья, — продолжил отец. — И проследи за тем, чтобы Иан

сделал доклад по истории.

— Мне не нужна нянька, — проворчал Иан.

— Хорошо, пап, — ответила я. Иногда казалось, что папа все еще считает нас с

Ианом маленькими детьми, не способными о себе позаботиться. Как будто мы не

заботились о себе в течение четырех лет.

Папа наклонился и поцеловал меня в макушку.

— Ладно, слышу по твоему голосу, что рекомендации для сиделки тебе не нужны.

Спокойной ночи.

Как только папа ушел, я взяла тряпку и протерла стол и столешницы. В процессе я

перечислила про себя все кости на моих руках. Дистальные The Boyfriend Thief by Shana Norrisфаланги, The Boyfriend Thief by Shana Norrisпромежуточные

фаланги, The Boyfriend Thief by Shana Norrisпроксимальные The Boyfriend Thief by Shana Norrisфаланги, The Boyfriend Thief by Shana Norrisпястные The Boyfriend Thief by Shana Norrisкости, The Boyfriend Thief by Shana Norrisзапястья. The Boyfriend Thief by Shana NorrisНазвания отбивали в моей

голове приятный, умиротворяющий ритм, пока я расставляла все по своим местам, следя,

чтобы миски стояли аккуратно, а ложки не вываливались из ящичка. Возвращение вещей

на их законное место, аккуратность и порядок всегда успокаивают меня и дают ощущение

контроля.

Под стопкой ненужных писем, я нашла еще одну, купленную папой, книгу по

самопомощи. Новый The Boyfriend Thief by Shana Norris ты: The Boyfriend Thief by Shana Norris преодолей The Boyfriend Thief by Shana Norris разочарование The Boyfriend Thief by Shana Norris и The Boyfriend Thief by Shana Norris страдания The Boyfriend Thief by Shana Norris и The Boyfriend Thief by Shana Norris обрети The Boyfriend Thief by Shana Norris счастье. The Boyfriend Thief by Shana NorrisЯ

отправила всю кучу с письмами и книгой в мусорку.

8

https://vk.com/romantic_books_translate

— Не наделай дел завтра, — сказала я Иану, поворачиваясь к нему. — Тот факт, что

папы не будет дома, не дает тебе права срываться с катушек. Я не смогу снова отпроситься

с работы, если тебя застукают в кино.

— Все верно, — сказал Иан. — Меня ловят, когда я выхожу The Boyfriend Thief by Shana Norrisиз него, а не The Boyfriend Thief by Shana Norrisвхожу.

— Только потому, что в первый раз ты пробрался не на тот фильм. В следующий раз

я все расскажу папе.

— Ты нарушитель братского кодекса, — пробормотал Иан.

Я отправилась к себе в комнату, чтобы лечь спать. Когда я подошла к шкафу, мое

внимание привлекли брошюры, сложенные в углу.

Проведи лето в Коста-Рике! — гласили яркие оранжевые буквы на листовке.

Я читала эти брошюры так много раз, что они начали рваться в местах сгиба. Это не

были каникулы, это были три недели волонтерства в предместье Сан-Хосе с докторами и