Пиночет возвращает Чили иностранцам
Опубликовано в газете «Паэзе сера» 5 января 1974.
Перевод с итальянского Н. К. Кисовской под редакцией А. Н. Тарасова.
Комментарии А.Н. Тарасова.
Тревожные сведения о новых преступлениях хунты путчистов приходят из чилийской столицы. 18 молодых коммунистов были расстреляны несколько дней назад. Армейские подразделения и отряды карабинеров врываются даже в начальные школы, чтобы произвести обыски и аресты: трое детей — по причинам, которые не были разъяснены — были убиты.
Ужасающие известия, касающиеся молодых коммунистов, казненных в Сантьяго, сообщили информационные агентства, ссылаясь на свидетельства людей, которым удалось бежать из Чили. По этим данным, 18 молодых людей, обвиненных в «подрывной деятельности», были расстреляны. Агентства также сообщают, что в середине декабря армейские подразделения и отряды карабинеров произвели серию обысков в начальных школах и арестовали несколько десятков школьников. В Сан-Бернардо, пригороде столицы, солдаты убили троих школьников.